"توفيت بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonra öldü
• sonra vefat
• sonra ölmüş

Sevgili karım diğerlerinden birkaç ay sonra öldü.
زوجتي العزيزة توفيت بعد بضعة أشهر من موت الآخرين

Kontes sağ bulundu ama, yaralarından dolayı birkaç gün sonra öldü.
قُتِلَ الفتى وُجِدتْ الكونتيسة على قيد الحياة لكنها توفيت بعد أيام قليلة متأثرة بإصابتها

Biz evlendikten bir yıl sonra öldü.
توفيت بعد حوالي سنة من زواجنا.

Biz evlendikten hemen sonra vefat etti.
توفيت بعد فترة قصيرة من زواجنا

Annem ben bu işe girdikten kısa bir süre sonra vefat etti.
... امي . توفيت بعد فترة قصيرة من حصولي على العمل

Yazana göre çocuğu ilaca çok iyi tepki vermiş ama ilaç testi sonlandıktan hemen sonra ölmüş.
ووفقاً لهذا، إستجابت إبنته جيّداً للأدوية لكنّها توفيت بعد إيقاف تجربة العقار.

Annem, ben doğduktan kısa süre sonra ölmüş.
وأمي توفيت بعد مولدي بوقت قصير

3 gün sonra öldü.
لقد توفيت بعد مرور 3 أيام

Bir hafta sonra öldü.
توفيت بعد أسبوع

Alison kaybolduktan birkaç ay sonra vefat etti ve Dilaurentislere bir avukat lazımdı.
حسناً ، لقد توفيت بعد اختفاء أليسون ببضعة شهور وقد احتاجت أسرة (ديلورنتس) إلى محامي

- Ben doğduktan kısa süre sonra ölmüş.
- توفيت بعد وقت قصير من ولادتي.