| Birkaç yeri arayıp Tolin iş için mi bir yere gitti öğreneyim. | Open Subtitles | سأجري بعض المكالمات الهاتفية، لأتأكد إذا كان (تولين) في "رحلة عمل رسمية". |
| Tolliver, Tolin Howard'ta çalışan bir yatırım bankeri. | Open Subtitles | توليفير) إستثماري مصرفي ) (يعمل لدي (تولين وهاورد |
| Tolin Howard'la hiç karşı karşıya gelmiş miydin? | Open Subtitles | هل كان لك أي صراعات مع (تولين و هاورد) أممم |
| Tulane'den mezun olmuş belediye meclis üyesinin çalışanıymış. | Open Subtitles | تخرج من تولين , موظف لدى عضوة المجلس عن مدينة فيلادلفيا. |
| Tulane'de, pagan sembollerinde uzmanlaşmış bir profesör var. | Open Subtitles | اعرف بروفيسور في تولين متخصص برموز الملحدين |
| Onun için ne düşünüyorsun? Tulane'de ders veriyormuş. | Open Subtitles | سمعت أنها تعلم صفاً في جامعة تولين |
| Toluen ve benzin, kutularda patlayan okside olmuş boya. | Open Subtitles | ( إنها ( تولين ) و ( بنزين تقوم بأكسدة الطلاء |
| FBI'ın Baş Müdür Yardımcısı Gary Tolin'le. | Open Subtitles | المدير التنفيذي المساعد (غاري تولين) من الـ "أف بي آي". |
| Tolin'in bürosunu tekrar aradık. | Open Subtitles | تحققت مع مكتب (تولين) مرة أخرى لم يسمعوا منه شيئاً حتى الآن. |
| İddiaya varım tetikçinin hedefi Tolin'di. | Open Subtitles | سأراهن بمنزلي أن هدف القاتل المأجور هو (تولين). |
| Tabii, Tolin'in seni neden çekici bulduğunu anlıyorum ama sen niye onu çekici buldun? | Open Subtitles | أعني، بالطبع، أفهم لماذ إنجذب (تولين) إليكِ، لكن لماذا إنجذبتي أنتِ إليه؟ |
| - Gary Tolin'in son beş yılda baktığı olayları indirdim. | Open Subtitles | تحميل القضايا التي أشرف عليها (غاري تولين) خلال الخمس سنوات الماضية. |
| Patron, tabii ki içgüdülerim seninkiler gibi olamaz ama bence Tolin ve Heather Dempsey bir şey saklıyor. | Open Subtitles | أيها الرئيس، من الواضح أن حدسي غير متوافق معك، لكنه يخبرني أنّ (تولين) و (هيذر ديمبسي) يخفيان شيئاً ما. |
| Tolin Baş Müdür Yardımcısı. | Open Subtitles | (تولين) مساعد المدير التنفيذي الفيدرالي. |
| Tulane Üniversitesi mühendislik fakültesi kimliği var. | Open Subtitles | وجدت رقم الهوية هنا من "مختبر الهندسة بجامعة "تولين |
| Fizik mühendisliği doktoramı Tulane'de verdim. | Open Subtitles | ودرجة الدكتوراه في الفيزياء الهندسية من جامعة "تولين" في عمر 25 |
| Tulane Üniversitesi'ne gidiyor. | Open Subtitles | متوجه إلى جامعة تولين |
| West Jefferson, Doğu Jefferson ve Tulane birden almak hazırlanmaktadır ... | Open Subtitles | (غرب وشرق (جيفرسون) و(تولين على استعداد لكي.. |
| Jack, sen Tulane Üniversitesi'nde doktora yapıyorsun. | Open Subtitles | إنك طالب دكتواره في جامعة "تولين |
| Cumartesi günü Sigma Nu için Tulane'de olmam lazım. | Open Subtitles | علي التواجد في (تولين) يوم السبت بشأن (سيغما نو). |
| Tulane, Loyola ve LSU'a başvurdum. | Open Subtitles | تم ترشيحي لـ(تولين) و(لويلا) وجامعة (لويزيانا) |
| - Toluen, aseton, propan ve bütan. | Open Subtitles | " تولين - آسيتون - بروبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 