"تيدي رايموند" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Teddy Raymond

Ne biyografisi var ne de başka bir şey. Sadece ismi yazıyor, Teddy Raymond.
ولا سيرة ذاتية حتى اسم المؤلف فقط "تيدي رايموند

Yapacağın şeyi söyleyeyim Roger, saçını sakalını kes, spor bir ceket giyip kendine bir çeki düzen ver ve bu Teddy Raymond denen adamı bul.
احلق ذقنك يا "روجر" وقص شعرك وارتدي سترة رياضياً كن أنيقاً وابحث عن "تيدي رايموند

Madem Teddy Raymond önceden halk arasında konuşma yapıyordu şimdi neden yapmıyor?
فيما لو كان "تيدي رايموند" تكلم في العلن قبلاً لم لا يقوم بذلك الآن؟

Şimdi dışarı çıkıp o adamı bulacaksın, Teddy Raymond denen adamı çünkü onun hezimeti senin kurtuluşun olacak!
عليك الآن إيجاد ذلك الشخص المدعو "تيدي رايموند لأن تدميره يعني خلاصك

Eğer sen Teddy Raymond değilsen resminin Daily Contact'de sen diye yayınlanmasına aldırış etmezsin sanırım.
فيما لو لم تكن "تيدي رايموند" فإنك لن تمانع في نشر هذه الصورة في مجلة "ديلي كونتاكت ومكتوب تحتها اسمك

- Teddy Raymond diye birini duydunuz mu?
أسمعت قبلاً عن "تيدي رايموند"؟

- Teddy Raymond hakkında aramışsınız. - Evet. Evet aradım.
لقد كنت تستفسر عن "تيدي رايموند"؟

Bu his Teddy Raymond denen adamın bana ihtiyacı var diyor, anlıyor musun?
ذلك المدعو "تيدي رايموند" يريدني

"Ulaş Bana" kitabının yazan adam, Teddy Raymond.
تيدي رايموند" صاحب كتاب "اوصل إلي

Burada akşam 8'de inzivada olan Teddy Raymond yani hakkında herkesin konuştuğu, ilham verici "Bana Ulaş" kitabının yazarı canlı olarak ilk kez halkın önüne çıkacak.
حيث سيقوم المعتكف عن مقابلة الناس "تيدي رايموند بالمجيء في الساعة الثامنة مؤلف الكتاب الملهم والذي يتكلم عنه الجميع اوصل إلي" حيث سيظهر على الهواء مباشرة في أول ظهور علني له

İçinizden hangisi Teddy Raymond?
أي واحد منكم هو "تيدي رايموند"؟

Benim adım Teddy Raymond ve çok heyecanlıyım.
اسمي هو... تيدي رايموند" وأنا متوتر للغاية

Teddy Raymond? Teddy Raymond? Teddy Raymond?
تيدي رايموند" تيدي رايموند"

Teddy Raymond?
تيدي رايموند"