"تَعلّمنَا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öğrendik

Sundata'nın bugün köyde konuşacağını öğrendik.
لقد تَعلّمنَا ذلك اليوم ساندوتا ، كان يَتكلّمُ في قريةِ.

Önceki cinayetlerde bilmediğimiz bir şeyi öğrendik.
نحن فقط تَعلّمنَا شيءاً نحن لَمْ نَعْرفْ حول جرائمِ القتل المسبّقةِ. نعم.

Böyle konuşmayı nereden öğrendi? Dünya çapındaki internet ağı sayesinde dilinizi öğrendik.
تَعلّمنَا لغاتَ الأرضِ خلال الشبكة العالميةِ.

Biz o figürleri öğrendik.
تَعلّمنَا ذلك الهتاف بشكل جيد وصادق

Bugün onlardan çok şey öğrendik, salam meme.
Yep. أعتقد تَعلّمنَا الكثير منهم اليوم، صدور تخريفِ.

Pekala, Sanırım bugün yolda başımıza bazı zorluklar gelebilceğini öğrendik, bayan zorluk.
الموافقة، أعتقد الذي تَعلّمنَا اليوم الذي الطريق يُمكنُ أَنْ يَكُونَ a عشيقة قاسية قاسية.

"Şunu öğrendik ki, kimya sayesinde,..."
"رغم ذلك تَعلّمنَا , خلال الكيمياءِ... "

Önemli bir şey öğrendik.
تَعلّمنَا شيءَ مهمَ.

Sağlık dersinde, erkenden nişanlanmanın aşırı ilaç kullanımı yüzünden olduğunu öğrendik.
Um، حَسناً، في صنفِ الصحةِ اليوم، تَعلّمنَا ذلك... إرتباط مبكّر في أغلب الأحيان a إشارة إستعمالِ المخدّرِ الثقيلِ.

Oh hey, Sanırım bugün yolda başımıza bazı zorluklar geleceğini , bayan zorluk, yinede bunun Point Place'den çıkmama engel olamayacağını öğrendik.
أعتقد الذي تَعلّمنَا اليوم ذلك الطريق يُمكنُ أَنْ يَكُونَ a عشيقة قاسية قاسية. أوه يا، على الأقل الذي لَمْ يُتوقّفْني مِنْ عَمَله من مكانِ النقطةِ.

- Bugün ne öğrendik?
- ماذا تَعلّمنَا هنا اليوم؟