| Ayılara, kandırdığın adamlara ya da çiftleşme dönemindeki erkek hindiye arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تُدر ظهرك إلى الدببه الرجل مظلوم أو الديك الرومي خلال فترة التزاوج |
| Sakin bana arkani dönme, seni kendini beğenmis kalles herif. | Open Subtitles | لا تُدر ظهرك لى، أيها الأحمق اللعين |
| Bana arkanı dönme. | Open Subtitles | لا تُدر ظهرك لى.. |
| Sırtını dönme. | Open Subtitles | لا تُدر ظهرك له |
| Bana sırtını dönme! | Open Subtitles | -مفهوم؟ -لا تُدر ظهركَ لي ! |
| Bana sırtını dönme dedim! Mark! | Open Subtitles | -قلتُ لكَ لا تُدر ظهركَ لي ! |
| - Sakın bana arkanı dönme! | Open Subtitles | -لا تُدر ظهركَ عني ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 