"ثلاثة أشخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç kişiyi
• üç kişinin
• Üç insan
• üç adam
• üç kişiyiz
• üç insanın
• üç kişi
• üç insandan
• üç kişiye
• üç kişiyle
• üç kişiden

Amerika'da dini aşırıcılık, beyaz, kürtaj karşıtı, Hristiyan bir aşırıcının Colorado Springs'deki Aile Planlaması Derneğine girip üç kişiyi öldürmesi gibi görünüyor.
في أمريكا، التطرف الديني يبدو كمسيحي متطرف ضد الإجهاض يتجه نحو منظمة تنظيم الأسرة في كورولادو سبرنغ ويقتل ثلاثة أشخاص.

üç kişiyi öldürdüm. Asılmam gerek.
أنا قتلت ثلاثة أشخاص على الأرجح سيتم شنقي

Ama ilk gelen raporlarda üç kişinin ölmüş olabileceği bildiriliyor.
الإبلاغ الأوليّ مع ذلك، بأن هناك ثلاثة أشخاص قد قُتلوا.

Eğer fırtınaya girersen iki insan yerine Üç insan ölecek.
إن دخلت إلى العاصفة ثلاثة أشخاص سيموتون بدلاً من إثنين

Özel tim mi? Özel timinin yaptığı kesinti yüzünden üç adam öldü.
لقد مات ثلاثة أشخاص بسبب تخفيض الميزانية التى قامت بها قوة المهام اللعينة

Sadece sokakta yürüyen üç kişiyiz. Şüpheli bir durum yok.
إنّما نحن ثلاثة أشخاص يتنزّهون في الطريق لا ريبة في الأمر.

Söylesene, üç insanın bir ayıyla yaşamak zorunda kaldığı program hala var mı?
أعذريني، هل لا زال لديكم ذلك البرنامج حيث يعيش ثلاثة أشخاص مع دب ؟

Bu konu senden daha çok diğer üç kişiyi ilgilendirir.
المسألة تتعلق ثلاثة أشخاص أقوى في الغرض من نفسك.

Borokovski ve Houston üç kişiyi nasıl sığdıracaklarını bulmaya çalışıyorlar ama sadece iki kişi alıyor.
بروكوفيسكى وهيوستين000 كانوا يحاولون اكتشاف كيفية وضع ثلاثة أشخاص داخلها ولكنها تلائم شخصين فقط

Öyle deme, şeker pancarım. Deprem üç kişiyi öldürdü.
لا تقل هذا ياعزيزي قتلت الهزة ثلاثة أشخاص

Bebek, bunu söylemekten nefret ediyorum ama, tüylü köpekler mi? üç kişiyi öldürdüler. Ameliyathane onlara yasaklı.
الغطاء ذو الكلاب تسبب في قتل ثلاثة أشخاص انه ممنوع من غرفة العمليات

Kazara üç kişiyi öldürdüm.
قتلت ثلاثة أشخاص بطريق الخطأ بينما اعتقل هو لدفعه دراجة

Bir katil, nasıl olur da arkasında hiç iz bırakmadan üç kişiyi öldürebilir?
كيف يمكن لشخص قتل ثلاثة أشخاص وعدم ترك قطعة من أنفسهم وراء؟

üç kişinin çığlıklar atarak buradan dışarı sürüklendiğini görünce bu biraz zor oluyor.
هذا صعب على المرء حين يشاهد ثلاثة أشخاص يتم جرهم للخارج وهم يصرخون.

Ama üç kişinin sorunlarının dünyaya bedel olmadığını görmek için alim olmak gerekmiyor.
لكن لا تحتاج كثيرا من الوقت لملاحظة أن مشاكل ثلاثة أشخاص ليست شيئاً في هذا العالم المجنون.

Eğer Üç insan paramparça hayatlarını kurtarmak için evinizde bulunuyorsa onlar son bir şans vermeniz dürüst bir davranış olur.
حين يأتي إليك ثلاثة أشخاص بحياتهم ممددة على طاولة لأجل أن تمزقيها قطعاً من العدل أن تمنحيهم فرصة أخيرة للخروج أحياء

Ama gerçek şu ki Üç insan öldürüldü.
،حول ما حدث لكن في حقيقة الأمر أن ثلاثة أشخاص قد قٌتلوا

Biz çıkarken üç adam içeri giriyordu.
ثلاثة أشخاص كانوا يجيئون فيهم بينما نحن كنّا نتوقّف.

Zoe'i de sayarsak üç kişiyiz.
اذا ,بعد اضافة (زوي ) ,أصبح العدد ثلاثة أشخاص ونحن منهم

Doğal olmayan şey, üç insanın, teröristin canlarını anında alabilme gücünüzdür.
الشيئ الغير طبيعي هو القوة التي تملكها لتقتل ثلاثة أشخاص إرهابيين وتسلبهم حياتهم في لحظة

Akşam altıdan önce getirme. Ve bir defada en fazla üç kişi!
ولكن ليس قبل السادسة مساء ولا تحضر أكثر من ثلاثة أشخاص سوية

Yani tanıdığınız iki ya da üç insandan biri.
أي واحد من بين كل إثنين أو ثلاثة أشخاص تعرفونهم.

Ama bir oda dolusu insanı üç kişiye indirmek zorundasın.
لكن عليك تقليص هذه الغرفة المليئة بالأرقام إلى ثلاثة أشخاص

üç kişiyle konuştun iki saat sürdü.
أنت تحدثة إلى ثلاثة أشخاص وهذه ساعتين هناك

Size üç kişiden bahsedeceğim : Vannevar Bush, Doug Engelbart ve Tim Berners-Lee.
وسوف اقتبس عن ثلاثة أشخاص: "فانيفار بوش" و "دوغ إنغيلبارت" و "تيم بيرنرز-لي"