"ثلاث مرات في اليوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• günde üç kez
• günde üç kere
• Günde üç defa
• günde üç öğün

günde üç kez düşmüş gibi yaparak başkalarının görmesini sağlamak.
ثلاث مرات في اليوم أو أكثر، التظاهر بالتدحرج من الأعلى.

Yırtık pırtık giysilerle dolaşan, günde üç kez domuz eti ve mısır ekmeği yiyen kara cahil insanlar.
الجميع يلهث في طريق وعر من التخلف والأمية تناول لحم الخنزير ورغيف الذرة ثلاث مرات في اليوم

Beni günde üç kez arıyor. Beraber olduğumuz zamanlarda bu kadar aramazdı.
يتصل بي ثلاث مرات في اليوم يتحدث إليّ الآن أكثر مما كنت بجانبه.

Bu ikisini al günde üç kere. İşte al,
خذ اثنتان من هذه ثلاث مرات في اليوم حين تنتهي,اتصل بالطوارىء

Eğer hangi cehennemde olduğunu bilseydim ben de erkek arkadaşımı günde üç kere öperdim.
كنت لأقبل خليلي ثلاث مرات في اليوم لو علمت فقط اين كان بحق الجحيم

Çelik tentür. Günde üç defa, suya 10 damla damlat.
صبغة الفولاذ، 10 قطرات في الماء ثلاث مرات في اليوم

İlişkilerimizi, bizi günde üç öğün besleyen ellerle onarmamız gerekecek.
سنحتاج إلى تعزيز الصلات مع الأيدي التي تطعمنا ثلاث مرات في اليوم.

İlk 6 hafta boyunca günde üç kez kontrole geleceğiz, ve sonrasında gerekli olduğu müddetçe her gün.
سنقوم بزيارة ثلاث مرات في اليوم في الأسابيع الستة الأولى ومن ثم كل يوم لطالما هو مطلوب.

günde üç kez taze çay yapmak için bu yaprakları kullan.
أستخدم هذه الأوراق لصناعة شاي طازج ثلاث مرات في اليوم

Belirli aralıklarla profil fotoğrafını değiştiriyor bazen bir günde üç kez değiştiriyor.
،إنه يغير ملفه الشخصي باستمرار في بعض الأحيان حتى ثلاث مرات في اليوم

günde üç kez şuraya havuç koy, olur mu?
احشري فحسب جزرًا هناك ثلاث مرات في اليوم

İki saattir mikrodalgadaydı. Bu gelecek altı ay boyunca, günde üç kez gerçekleşti. Washington D.C.'deki, D.C. ne demek, bilen var mı?
ساعتين في المايكرويف هذا كان يحدث ثلاث مرات في اليوم لمدة ستة اشهر من يعرف ماذا تعني "دي.سي" امام اسم مدينة واشنطن؟

Ev yapımı yemekler, uydu TV ve günde üç kez boğazımdan geçirdikleri yeşil kokteyl.
طعام منزلي, تلفزيون ينقل المحطات الفضائية, وأيضا ً... حقنة صغيرة من عصير الكوكتيل الأخضر في رقبتي ثلاث مرات في اليوم.

günde üç kez "bir şey yapardım." Hala yapıyorum.
اعتدت أن "تفعل الاشياء" ثلاث مرات في اليوم. وأنا لا تزال "تفعل أشياء."

Hatta günde üç kez!
بل ثلاث مرات في اليوم

Her gün. günde üç kez.
كل يوم, ثلاث مرات في اليوم

Herkesin günde üç kere ne yiyeceğini seçme şansı var.
والجميع لديه إختيار ثلاث مرات في اليوم مايضعونه على هذا الشيء

Aiden, onu kulübeye sokacak kadar sakinleştirmek için günde üç kere koşturman gerekiyor.
أيدن يجب عليك ان تهرب منه ثلاث مرات في اليوم فقط لتهدأه كفاية لترجع به إلى السقيفة

Yapılacaklar basit. İki hap, günde üç kere.
والطريقة بسيطة قرصين، ثلاث مرات في اليوم

Bu kahrolası bankın önünden Günde üç defa geçiyorum.
أمر على هذا المقعد اللعين ثلاث مرات في اليوم.

Fei hua. Günde üç defa, süt ve saman.
يأكلون حليب وعشب ثلاث مرات في اليوم

Bu ilacı tok karna, Günde üç defa haplar bitinceye kadar kullanın.
خذ هذا الدواء... ثلاث مرات في اليوم بعد الوجبات... وقبل ان ينتهي تعالى ثانية.

Havuzu doldurur günde üç öğün yemek yeriz.
يمكنناأننملاًحوض السباحة... ونأكل ثلاث مرات في اليوم...