"ثلاث نساء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üç kadın
• üç kadını
• üç kadından
• üç tane kadın

Bir odada üç kadın varsa, onlara ne denir, biliyor musun?
أنت تعرف كيف كانت تطلق عليهم ثلاث نساء معا في الغرفة؟

Geri dönen kadınlar gittikleri ilk köyde bir atölye çalışması düzenlediler. Afganistan'da enerji ihtiyacını güneşten karşılayan ilk köy bu üç kadın sayesinde bunu başardı.
عادت هذه المرأة وقامت بكهربة هذه القرية بالطاقة الشمسية أعدت ورشة عمل أول قرية يتم كهربتها بالطاقة الشمسية في أفغانستان كانت من قبل ثلاث نساء

Geçen hafta, tarihi bir hareket olarak, üç kadın bütün kiliseleri denetleyecek olan liderlik kuruluna davet edildi.
كما حدث الأسبوع الماضي، في خطوة تاريخية، دعيت ثلاث نساء لشغل مناصب قيادية الشيئ الذي تشرف عليه الكنيسة كلها.

Artık o, sadece üç kadını öldürmedi. On kadın öldürdü.
لم يقتل ثلاث نساء فقط بعدها, لقد قتل عشرة

ABD'de her üç kadından biri.
في الولايات المتحدة، امرأة من بين ثلاث نساء.

Sence üç kadın ve bir kaz pazar oluşturur mu?
هل تعتقد أن ثلاث نساء و أوزة يصنعون سوقا

Tamamen farklı üç kadın ama tek bir ortak noktaları var:
ثلاث نساء مختلفات تماماً . لكن يجمعهم قاسم مشترك

Dışarıda üç kadın boğmuş, seri cinayetler işleyen biri var. Yine yapacaktır.
يوجد سفاح بالخارج قام بخنق ثلاث نساء , وسيكرر فعلته ثانية

O yılda, Aubrey'de üç kadın öldürüldü.
خلال تلك الفترة، ثلاث نساء قتل في أوبري.

İşi yapamadınız diye üç kadın öldü.
ثلاث نساء ميتة لأنك لم تستطع أن تنجز العمل

-Bildiğimiz kadarıyla onu en son gören üç kadın sizsiniz.
وعلى حسب معلوماتنا لقد كنتنّ آخر ثلاث نساء برفقته

Ve onlar çok farklı üç kadın oldular.
والذين كبروا ليصبحوا ثلاث نساء مختلفات جداً

üç kadın vuruldu, bir de erkek.
ثلاث نساء تم إطلاق النار عليهن، ورجل واحد

üç kadın günün en önemli sorunlarını konuşuyor.
إنه ثلاث نساء يناقشون مشاكل الحياة اليومية

Evde üç kadın var ama ev çingene çadırı gibi.
ثلاث نساء في المنزل ولا أحد منهن أتمت الترتيب

üç kadın, doğduklarında kahin ve haberci olmak üzere seçilirdi.
ثلاث نساء تم أختيارهم منذ يوم ولادتهم على أن يتم تدريبهم ليصبحوا عرافون وكهنة

Ama daha da kötüsü, Bölge Savcılığından, Gregory Allen'ı bilen ve polisin yanlış adamı tutukladığını düşünen üç kadın çalışan patronları Bölge Savcısı Denis Vogel'a "Yanlış adamı tutukladınız.
ولكنها أكثر بكثير من تلك الحقيقة ثلاث نساء في مكتب المدعي العام هم تعرفوا على ألان

Ama ölmeden önce, üç kadını telefonla aradı.
ولكن ,قبل مقتلها ثلاث نساء استلمت مكالمة هاتفية.

üç kadını ateşe veriyor ama önce onlara işkence etmiş.
ثبت هو ثلاث نساء في النار، لكنه تعرض للتعذيب لهم أولا.

Bakın, üç kadını öldüren bir adamı yakalamam gerekiyor.
يجب ان اُمسك برجل قتل ثلاث نساء

Guttmacher Enstitüsü'ne göre, Amerika'da her üç kadından biri hayatında bir kez kürtaj olacak.
وفقاً لمؤسسة غاتماكر واحدة من كل ثلاث نساء في أميركا ستخضع لعملية إجهاض واحدة على الاقل خلال حياتها.

Yegâne amaçları adamları yok etmek olan, doğaüstü güçlere sahip üç tane kadın.
ثلاث نساء مع طاقة خارقة كانت هدفها الوحيد هو قتل الرجال