"ثم تغير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• değişti
• Sonra

Evet, bak başlarda emirlere itaat ediyordum Sonra her şey değişti.
نعم. في البداية لم تكن سوى أوامر ثم تغير كل شيء

Fakat ikisinin melezi. Ve Sonra her şey değişti.
ولكن إلي هجين بين الإثنان، ثم تغير كل شييء بعد ذلك.

Öyleyse inanana kadar inanmadın ve inandığın için sonrasında dünya değişti.
إذاً لم تكن تؤمن به حتى جربته ثم تغير العالم لأنك آمنت.

Sonra, Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Sonra Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Sonra, Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار.

Sonra Ateş Ulusu saldırınca her şey değişti.
ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Ateş ulusunun şavaş ilanıyla birlikte her şey değişti.
ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Sanırım beni kayınpeder görevine hazırlıyordun, ama Sonra her şey değişti.
انظر ، أنا افترض أن كنت لي الإستعداد للوالد واجب ، و... ثم تغير كل شيء.

Zamanla herşey değişti ve ateş ulusunun saldırıları başladı.
.ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

Beni buraya davet edip Sonra fikrini mi değiştiriyorsun?
لقد دعوتني لهذا الفندق ومن ثم تغير رأيك ؟

Sonra 18 ay içinde dördüncü terfisini istedi.
ثم تغير كل ذلك عندما اتى ليسألني ليطلب علاوته الرابعة في شهره الثامن عشر