Jabir Ghannam adındaki vatandaş birkaç gün önce yatak odasında gazlanmış. | Open Subtitles | أحد السكان المحليين جابر غنام قتل بالغاز في غرفة نومه قبل أيام قليلة |
Clara ve Mae, siz Jabir'in eşiyle konuşun, bakalım ne diyecek. | Open Subtitles | كلارا و ماي .. أنتم تحققوا مع أرملة جابر لنرى ماذا لديها لتقوله |
Polise Jabir'in intihar etmeyeceğini söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت الشرطة بأن جابر لن يقدم على قتل نفسه |
Jabir de bizimle buluşacaktı ama uyuyakaldı. | Open Subtitles | جابر كان من المفروض أن يلتقي بنا .. لكنه غلب عليه النوم |
Jabir de hastaymış, ama nesi olduğunu söylemedi. | Open Subtitles | قالت بأن جابر كان مريضاً و لكنها لم تخبرنا كيف |
Jabir'i göremiyorum. | Open Subtitles | أنا متأكدة جداً بأن هذا مالك لا أرى جابر بأي مكان |
Jabir dışındaki tüm kurbanlar burada. | Open Subtitles | كل ضحية أخرى أخذناها بنظر الأعتبار الا جابر |
Demek ki Jabir Hank ve ekibinin resmi fotoğrafçısıymış. | Open Subtitles | يبدو أن جابر كان المصور الرسمي لهانك و الطاقم |
Jabir'e de kimse yardım edemedi. | Open Subtitles | تماما كما لم يستطع أي أحد أخر مساعدة جابر |
Jabir Hank ve arkadaşlarının peşindeyken Mübarek'in haydutları onları bir hiçmiş gibi vurdu, bıçakladı ve gaza boğdu. | Open Subtitles | جابر كان يتبع هانك و أصدقاءه عندما قامت بلطجية مبارك بطعنهم و أطلاق الغاز عليهم كما لو كانوا لا شئ |
- Jabir'in intihar notu. | Open Subtitles | ولكن انظروا ماذا وجدت الشرطة تحت فراشهم ... ورقة أنتحار جابر |
Mesela, Abu Musa Jabir ibn Hayn, simyada Halbert Vanderplatt'ın nörobiyolojiye katkısından daha fazla katkıda bulunmuştur. | Open Subtitles | " على سبيل المثال " أبو موسى جابر بن حيان قدم إنجازا عظيما في الكيمياء أكثر مما قدمه " هالبرت فاندربلات " في علم الأعصاب |
Jabir uzun süredir hastaydı. | Open Subtitles | جابر كان مريضاً منذ مدة طويلة |
Jabir çekmişti. | Open Subtitles | جابر ألتقط الصورة |
Jabir'in eşinden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | أي حظ مع أرملة جابر ؟ |
Mert Yıldız Keyifli Seyirler. | Open Subtitles | جابر بلحاج تـعـديـل الـتـوقـيـت: عـمـر الأسـمـر |
Hava saldırısında ölen Ebu Hazem ve Umm Cabir'in oğlunun katillerinden intikam almaya karar verdik. | Open Subtitles | لقد قررت القيادة أن تكون هناك عملية إنتقامية ردا علي عملية إغتيال الشهيد أبو حازم وإبن ام جابر الولد الذي إستشهد معه في القصف |
Bu da KACL'in Chopper Dave'i. Gökyüzündeki trafik gözünüz! | Open Subtitles | وها هو جابر دايف عينك من السماء على حركة السير |