"جاداي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jedi

Yaralıların çoğu, bu patlamanın arkasında bir Jedi'yın olduğu söylentilerini duymuş durumda.
العديد من المصابين قد سمعوا اشاعات ان جاداي كان وراء هذا الانفجار

Akademide gizli çalışan bir Jedi bize yardım edebilir, hem de birden fazla şekilde.
ربما يكون هناك جاداي يعمل متخفي فى الاكاديميه يكون عون لنا وفى ايام كثيره اكثر من يوم

Yüce Gardulla, yanınızda Kenobi gibi bilge bir Jedi bulunduğu için şanslı olduğunuzu söylüyor... ..aksi takdirde, buradan sağ çıkmanıza izin vermeyebilirmiş.
محظوظين لان تكونوا مع جاداي بحكمة كانوبي , او ربما لن تتمكنوا من السماح لان تغادروا من هنا احياء

Bu bir Sith Lordu'nun ya da Bir Jedi'yın işi değil. Acımasız, düşüncesiz bir hayvanın işi.
هذا ليس عمل سيد السيث او جاداي لكن متهور , حيوان مندفع

Onun içindeki Güç, sıradan bir Jedi'dan daha yoğun.
القوة التى بداخله هى اقوي من اى جاداي اخر

Jedi eğitimin epey işe yaramış Ani, fakat bir Jedi'dan ötesin.
تدريب الجاداي الخاص بك قد افادك جيدا , اني لكنك اكثر من جاداي

Orada, daha önce hiç bir Jedi'da bulunmayan Güç ile yoğun üç varlık keşfettiler.
مؤخرا اكتشفوا ثلاثة شخصيات اكثر قوة من اى جاداي شاهدوه من قبل

Tüm saygımla usta Jedi , Şansölye Palpatine bilgiyi doğrudan kendisine vermemi istemişti.
مع احترامي , ايها السيد جاداي , لقد تم اعلامي المستشار بالباتين يجب ان نحضر له مباشرة اليه لان نستخلص منه المعلومات

İlk Jedi kurbanım olma onuruna sahip olacaksın.
وحتى الان لديك الفخر انك اول جاداي سوف يقتل بيدي

Yakında sana katılacağım. Bir Cumhuriyet Y-Kanatı iyi para eder. Sence çevrede Jedi var mıdır?
سوف اكون معك قريبا هل تعتقد ان هناك اية جاداي بالجوار؟

Beyler, Jedi şövalyesi Obi-Wan Kenobi ile tanışın.
ايها السادة , قابلوا اوبي وان كانوبي فارس جاداي

Yozlaşmış bir Senatoya hizmet için fikirlerinden vazgeçtiklerinden bütün Jedi'lar, Cumhuriyetin kölesi haline geldi.
لقد نبذوا افكارهم لان يخدموا البرلمان الفاسد كل جاداي اصبح عبد للجمهورية

Eğitim merkezimizde ağırladığımız ilk Jedi'sınız.
انت اول جاداي الذي استضيفه فى مركزنا التعليمي

Obi-Wan Kenobi, bir zamanların Jedi üstadı, şimdi ise bir Jedi köle.
اوبي وان كانوبي حالما سيد الجاداي , اصبح الان جاداي عبد

Skywalker ve Kenobi gibi Jedi'lar diz çökebiliyorlarsa daha kaç tanesi daha onları izler kim bilir.
اذا كان جاداي مثل سكاي وكر وكانوبي يمكنا ان يسقطا كم عدد الذي سوف يتبعوه؟

Bir Jedi'yı dandik bir keskin nişancı ateşiyle öldürebilen bir embesile.
اية ابلة يمكنه ان يقتل جاداي بضربة قناص سيئة

Hayır, Jedi öldürme sırası bende. Anakin! Yaptığının bedelini ödeyeceksin.
لا , انه دورى لان اقتل جاداي اناكين سوف تدفع فيما تسببت به كان لابد الا تتدخل هذا لاجل اوبي وان

Fakat bu kaderden Jedi tarafından Obi-Wan Kenobi tarafından mahrum bırakıldım.
لكنه تم حرماني من هذا القدر عن طريق جاداي عن طريق اوبي وان كانوبي

Skywalker, güçlü bir Jedi'sın sen.
سكاي وكر , يالك من جاداي قوي , لكن غير متوقع

Peki neden bir Jedi yasadışı yoldan silah göndermek istesin?
الان , لماذا يريد جاداي ان يشحن اسلحة بشكل غير قانوني؟