"جاده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ciddi
• ciddiyim
• Cidden
• Bulvarı
• ciddisin
• ciddiysen
• Jada

Efendim, istediğiniz şey mümkün değil. Ajan Bauer'a yönelik suçlamalar Ciddi.
سيدى ما تطلبه منى غير محتمل التهم الموجهه اليه جاده تماماً

Bizimle bir daha asla konuşmayacağını söylerken Ciddi olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تعتقدين أنها جاده حينما قالت أنها لن تتحدث معنا أبدا

Bu adamla, yani ilişkiniz Ciddi mi? Beraber mi yaşıyorsunuz?
وهل هذا الرجل هل العلاقة بينكم جاده هل تعيشو معا

Gece yarısı evde olurum. ciddiyim.
في البيت عند منتصف الليل أنا جاده في ذلك

ciddiyim. Penisler banyoda kalır!
ابقي سروالك, أنا جاده ابقي عضوك الذكري بالحمام

Çok ciddiyim aptal. Öyle çekip gitme. Çok tehlikeli.
أنا جاده أيتها الحمقاء فلا تسيري هكذا إنه خطِر

Eğer geri dönmek istiyorsan, Ciddi olmalısın.
إذا أردتِ العوده أَحتاج منكِ أن تكونين جاده.

Saldırı için Ciddi bir planlamaya geçildi.
بالطبع كانت هناك خطط جاده لخطوه بهذه الأهميه قد تم وضعها بالفعل

Bilgi toplamayla ilgili Ciddi bir problemin var sanırım.
من الممكن أن تدخلى فى مشاكل جاده لو حجبتِ المعلومات

Ciddi, tehlikeli -- ve kaybetmek istemeyeğin bir oyun.
وهى جاده وخطيرة وليس بها من يريد أن يخسر.

Ciddi, tehlikeli...ve kaybetmek istemeyeceğin bir oyun.
وهى جاده وخطيرة وليس بها من يريد أن يخسر.

Ciddi mi? Ufacık mermi mi yapıyor bunu?
هل انت جاده هل من الممكن ان تفعل الرصاصه الصغيره ذلك؟

Ciddi bir gazeteci olmak isteyen Andie, ha?
حسنـــا ً أنتى تريدى أن تكونى صحفيه جاده

ciddiyim. Tanıdığım Serena hoşlandığı erkeği, bir başkasıyla paylaşmak istemez.
أنا جاده سيرينا التي اعرفها لاتريد ابدا ان تتـشارك

"Ben Veronica. Çok ciddiyim ve ellerim de sidikli."
أنا فرونيكا أنا جاده جداً ولقد تبولت على يدي

Baba, ciddiyim ben. Bitleri taşıyamam ben!
أبي , أنا جاده لا أستطيع أن اصيبهم بالقمل

Çok ciddiyim. Ne yaptığımızı bilmiyorum.
أنا جاده جداً ، لا أدري ما الذي كنا نفعله

ciddiyim, neredeyse mükemmel bir adamsın Sam ama kendine hep çok yükleniyorsun.
كم انت شخص رائع أنا جاده . انت تعتبر رجل مثالي .

Artik hepiniz biliyorsunuz ama birisine asla söyleyemezsiniz. ciddiyim.
والآن كلكم تعلمون ولكن عليكم أن لا تفشو مطلقاً أنا جاده

Cidden yarın okula geri döneceğimi mi düşünüyorsun? !
هل أنتِ جاده ، أنني سأعود الي المدرسة غداً؟

Onlara 2.45'te Southport Bulvarı'nda bir çocuğun yürüdüğünü gördüğünü söyle.
وتتصل على الشرطه ,وتخبرهم انك رأيت طفل صغيرا يمشي في جاده جنوب الميناء في الساعه 2:

Sen ciddisin.
أنت جاده ،لا تفهميني بطريقة خاطئة

Bak. Bunları imha etmekte ciddiysen seninle beraberim.
انظري , لو أنتي جاده بشأن تدمير القارورات , فنحن معكي

Biri yardım etsin! Jada.
أرجوكم المساعدة , جاده