| Keçiyi bırakmadı bir türlü! maskot olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لم يرد أن يُطلِق الماعز يقول أنه جالب الحظ |
| Yeni maskot kostümünü almaya gittim. | Open Subtitles | ذهب للمدرسة لأُحظر الزي جالب الحظ فقط |
| Çayırköpeği yeni maskot oldu tamam mı? | Open Subtitles | كلب البراري هو جالب الحظ الجديد، صحيح؟ |
| Çok iyi. Ama önce maskotu satmamız lazım. | Open Subtitles | هذا جيد, ولكن يجب أن نبيعها إلى جالب الحظ اولاً |
| Yakında Dağ Keçileri'nin eski maskotu olacak kişi. | Open Subtitles | سيصبح قريبا جالب الحظ السابق لجبال الماعز |
| Senelik kan bağışı kampanyamız başlıyor, bu yüzden, aranızdan birisinin gönüllü olup, hastane maskotumuz, "arkadaş canlısı, deri altı şırıngası Bay Hıyar kılığında, donörleri karşılamasını istiyorum. | Open Subtitles | حملة الدم السنوية ميزة إضافية وسأحتاج إلى متطوع ليحيي الواهبين على أنه جالب الحظ الجديد للمشفى |
| Biri Uğurlu mikamı çalmış. Uğurlu mikam olmadan şarkı söyleyemem. | Open Subtitles | أحدهم سرق مذياعى جالب الحظ ولا يمكننى الغناء بدونه. |
| Burada olduğun için sağ ol, Yer Elması. | Open Subtitles | شكراً على تواجدك هنا اليوم، يا جالب الحظ |
| maskot görevlerinden biri işte. Chester hiç şikâyet etmezdi. | Open Subtitles | إنّه جزء من عمل جالب الحظ شيستر) لم يتذمر أبداً) |
| Lakehead, maskot atımız JW'yi çalmıştı. | Open Subtitles | (ليكهيد) سرقوا (جي دبليو)، حصانُنا جالب الحظ |
| Ya şu maskot adam? O da ölecek. | Open Subtitles | أما الرجل "جالب الحظ"، سيكون ميتاً. |
| Ya şu maskot adam? O da ölecek. | Open Subtitles | أما الرجل "جالب الحظ"، سيكون ميتاً. |
| - Bir maskot gibi aynı. - Öyle mi? | Open Subtitles | مثل جالب الحظ حقا؟ |
| İlk sıra 1992'de ölü maskotu düzen sarhoş yosmanın. | Open Subtitles | المركز الأول يعود إلى تلك العاهره السكرانه التي نامت مع جالب الحظ في عام 1992 |
| Öğrenciler onu partilerinin maskotu olsun diye tutmuştu. | Open Subtitles | نوادي الأخويَّات يستأجرونه ليكون جالب الحظ في حفلهم، ليُتخِم الحاضرين بالشراب. |
| Stad sahibi beni çağırdı. Ben Icey, takım maskotu. | Open Subtitles | المالك اتصل بى انا ايسى جالب الحظ. |
| Görünüşe göre Kanal 6'nın maskotu Haber Köpeği tembel gözü için ameliyat olamayacak. | Open Subtitles | يبدو أن (نيوزهاوند) جالب الحظ للقناة السادسة سيعيش بدون إجراء جراحة إظلام البصر |
| maskotumuz Mamie adinda basibos bir dalmacyaliydi. | Open Subtitles | كان لدينا كلب شارد جالب الحظ لنا ميمي |
| Bizim maskotumuz gibiydi. - Helene, Amanda'yı buraya mı getirirdi? | Open Subtitles | كانت مثل جالب الحظ لنا - هيلين) جلبت (أماندا) لهنا؟ |
| Meraklanma. Uğurlu tavşan kafamı taktım. | Open Subtitles | لاتقلق، أنا ألبس رأس الأرنب جالب الحظ |
| Peki, Yer Elması. | Open Subtitles | حسنٌ، يا جالب الحظ. |
| Korku Teknik'in maskotudur. | Open Subtitles | -خنزير الرعب ، جالب الحظ لفير تك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 