"جامعى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üniversite
• toplayıcı
• Üniversiteli
• kolleksiyoncular
• profesör
• koleksiyoncular
• Kolleksiyoncuların

Şimdi de kendini üniversite birinci sınıf öğrencisi gibi mi göstermeye çalışıyorsun?
تحاول أن تروج لنفسك على أنك طالب جامعى فى السنه الأولى الأن

Geleceğine gelince üniversite mezunu olarak subay olmak istersin herhalde.
اٍننى أتخيل ، كرجل جامعى ، أنت تريد أن تصبح ضابطا

Bir de üniversite mezunu olacaksın bir polisi bile ikna edemiyorsun.
,أنت رجل متعلم جامعى ألا تستطيع إقناع أى شرطى ؟

Şimdi susamazsın. 800 toplayıcı lazım yazıyor. Sen gülüyorsun.
تقول هذه أنهم يحتاجون 800 من جامعى الثمار ، تضحك أنت و تنفى ذلك ، أيكما يكذب؟

Üniversiteli çocuk yaz tatilinde yani bağışıklık sistemi biraz yalama olmuş.
فتى جامعى فى أجازة الربيع لذا فإن نظامه المناعى مرهق كثيرا

kolleksiyoncular bir şekilde gerçekliği karıştırmış olmalılar.
جامعى الأغراض قاموا بأضطراب للواقع بشكل ما

Kafadan çatlak bir profesör ailesini bir hotelde öldürdü sonra bir grup çalışanı ve diğer müşterileri öldürdü ve en son olacakta kendini.
، حدثت فى فندق فى مدينة ما أستاذ جامعى مجنون حاول قتل عائلته ولكنه قتل أيضاً كل العاملين ونزلاء الفندق الذين مكثوا هناك

Bu kapalı bir kasa olduğu nerede koleksiyoncular kendi sanat tutun.
انة غرفة سرية مُحكم الاغلاق حيث يحتفظ جامعى المقتنيات يحتفظون بفنهم

Kolleksiyoncuların zırt pırt görünmeleri dışında.
أعنى، ماعدا إن جامعى الأغراض يستمرون بالظهور مرة تلو الآخرى

20'li yaşlardaki parlak mühendis üniversite kampüsünde saklanıyor.
مُهندس يبلغ من العمر حوالى عشرين عاماً يختبئ بعيداً عن مرأى الجميع فى حرم جامعى

Neden, en iyi arkadaşım ölmek zorundaydı? Yani, harika bir üniversite denemesi vardı ama buna değmedi.
أنا أعنى انه مقال جامعى عظيم لكنه لا يساوى هذا

Demek istediğim, üniversite eğitimi almış kim bu bir avuç otuz birciye inanır ki?
يعنى بالذمة مين اللى أخد تعليم جامعى هيثق فى مجموعة المتناكين دول ؟ - اقفل التليفون دلوقتى و قوله انك هتتصل بيه بعدين

Chris Blythewood, 21 yaşında üniversite öğrencisi ve Liz Foley, 42 yaşında anne evinde kalıyor.
كريس بليثيوود " طالب جامعى " ذو 21 عاما و " ليز فولى " 42 عاما ام مقيمة بالمنزل

Aram, depresif durumdasın ve bir üniversite diploman var.
أنت خريج جامعى .. بربك

Şimdiki hastam bir üniversite öğrencisi.
مريضى الحالى طالب جامعى

800 toplayıcı lazım yazıyor. Sen gülüyorsun. Kim yalan söylüyor?
تقول هذه أنهم يحتاجون 800 من جامعى الثمار ، تضحك أنت و تنفى ذلك ، أيكما يكذب؟

"Kaliforniya'da çok iş var. 800 toplayıcı aranıyor" yazıyor.
يقول "الكثير من العمل في كاليفورنيا مطلوب 800 من جامعى الثمار"

- Üniversiteli, sicili temiz ama bir anda cinayet işliyor.
فتى جامعى , لا سجل له ولكن انها جريمه

Bir rekabete dayalı Üniversiteli amigolarız.
-نحنُ فريق مشجعات جامعى

kolleksiyoncular saklanma yerlerine kasa derler.
جامعى الأغراض يشيرون إلى مكان الأخفاء بالسرداب

Ama eğer bir ceset varsa, ve kolleksiyoncular bir yere sakladılarsa, kasada olabilir.
لكن إذا كان هناك جسم جامعى الأغراض أخفوه بمكان ما فيسكون السرداب

Drayton kapıcıya üniversitede profesör olduğunu söylemiş.
(درايتون) قال لعامل الفندق بأنه أستاذ جامعى.

Bunlar koleksiyoncular.
أنهم جامعى الأغراض

Kolleksiyoncuların antikalarıyla ilgilendiğini biliyorum.
أعرف أن لديك أهتمام بمنتجات جامعى الأغراض