"جدا يا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok

Bu genç hanımefendi arkadaşınız olduğu için Çok şanslısınız Bay Neale.
انت محظوظ جدا يا سيد نيل لكون هذه الشابة صديقة لك

Düşünüyorum, Sebastian o halde varım. Çok iyi, Pris. Şimdi ona nedenini göster.
أعتقد يا سيباستيان لذلك أنى جيد جدا , يا بريس إشرح له السبب

Çok kötü bir adam Jaime ve bu iş seni aşar
انه رجل سيء جدا يا جيمي وانت تتجاوزين كثيرا يا جيمي

Ben Çok karmaşık bir adamım, Tom ve açlıktan ölüyorum.
أنا رجل معقد جدا يا توم كما أني جائع جدا

Hayır,kendimi bir reality show'da düşünüyorum'da bu Çok kötü fikir, baba.
لا, أظن أن برنامجًا واقعيا هو فكرة سيئة جدا يا أبي

Çok güzel oldu, ortak, Çok güzel! Senin payını nereye göndermemi istersin?
رائع جدا يا شريكي ، رائع جداً أخبرني أين أرسل حصتك ؟

- Benim nasıl biri olmamı istiyorsa. - Bu Çok asil bir düşünce, Jean.
أكون كما يحبنى أن أكون أننى متأكدة أن هذا ارستقراطى جدا يا جين

Çok kibarsınız, efendim ama eğer babam gece yarısından sonra dönerse benim için bir şey yapamazsınız.
أنترحيم جدا يا سيدي لكن إذا جاء أبي بعد منتصف الليل هناك القليل الذي يمكن أن تفعله لي

Söylediğiniz gibi, acil bir randevusu vardı. Çok şık, Bayan Galore. Katılmıyor musunuz?
كما قلت كان لديه مهمة طارئة أنيقة جدا يا آنسه جالور , صح ؟

Buna emin olma. Çok azimli bir kadın.
لا تراهن علي ذلك فانها قوية العزيمة جدا يا هيزكيا

Hepsi de Çok iyi sporlar, efendim.
أوه, انها جميعا رياضات جيدة جدا, يا سيدي

Çok güzel! Gerçekten Çok güzel, Blousey!
كنت عظيمة جدا يا بلاوزى .كانت اغنية رائعة

Genç biri için Çok parlak bir kariyer, Sayın Büyükelçi.
وظيفه متألقه لشخص صغير جدا.. يا سيدى السفير

Çok hoş bir kızsın Epiphany. İsmin sana yakışıyor.
أنت فتاه جميله جدا يا إبيفانى إسمك يلائمك

Çok güzel, Walter.
أخبري والتر أن ناديا جذابة هي جذابة جدا يا والتر

Zavallı Nordberg! Çok iyi bir adamdı Frank.
يا صديقى المسكين نوردبيرج كان رجلا جيد جدا يا فرانك

Harika bir fikir! Çok zekisin, Margaret.
يالها من فكرة رائعة أنتِ حكيمة جدا يا مارجريت

Şimdi bak, bu Çok, Çok pahalı bir soru, evlat, ve bunu ödeyebileceğini sanmıyorum.
الآن أنظر, هذا سؤال غالى جدا جدا, يا فتى وأنا لا أعتقد أن لديك ما يتطلبه دفع الثمن

- Çok meşgul anne. - Oh, hayır, tatlım, meşgul değil. Zaman ayırabilir.
أنه مشغول جدا يا أمى لا يا بنى, لديه بعض الوقت