O gecenin ilerleyen saatlerinde, Astsubay Daniel Graves revire girip, doktorun bilgisayarından bazı verileri siliyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | لاحقا هذه الليله الضابط دانيال جرايفز تسلل الى عنبر المرضى ويبدو أنه يقوم بازاله بيانات من حاسوب الطبيب |
Peki ya personele uyuşturucuları satan kişi Astsubay Graves ise? | Open Subtitles | ماذا اذا كان الضابط جرايفز هو من يقوم ببيع العقاقير للطاقم؟ |
Gemi hâlâ tecritte ama Astsubay Graves hiçbir zaman görevinin başında değildi. | Open Subtitles | ومع ذلك الضابط جرايفز لم يبلغ حضوره للخدمه |
Graves, gemide bir yerlerde olmalı. Burley. | Open Subtitles | جرايفز لابد أن يكون فى مكان ما على متن السفينه بيرلى |
Astsubay Graves kimi korumaya çalışıyorsanız, kendinize ilk olarak şu soruyu sorsanız iyi edersiniz: | Open Subtitles | ضابط جرايفز .أيا كان من تقوم بالتغطيه عنه من الأفضل أن تسأل نفسك |
Patron, ben sadece herhangi bir şey çıkacak mı diye Graves'in e-postalarını tarıyordum. | Open Subtitles | مرحبا يا رئيس أنا كنت فقط أبحث فى ايميلات جرايفز لأرى لو ظهر أى شئ |
Graves'in hayatını riske etmesine değmez. | Open Subtitles | بالكاد تستحق أن يخاطر جرايفز بحياته المهنيه |
Graves komando eğitiminden kalınca morg görevlisi olmuş. | Open Subtitles | جرايفز أصبح من ضمن العاملين فى المشفى |
Gemiden inmek için akıllıca bir yol seçmişsin, Graves. | Open Subtitles | طريقه ذكيه لمغادره السفينه,جرايفز |
Yanılıyor olabilirim, ama Bayan Graves'e biraz ilgisi var sanki. | Open Subtitles | ربما أكون مُخطئاً بشأنه لكنه يبدي اهتماماً كبيراً بالسيدة (جرايفز) |
Lambert Eaton olabilir. Ya da Graves... | Open Subtitles | "قد يكون "لامبرت إيتون ..."قد يكون "جرايفز |
Ajan sana bir soru sordu, Graves. | Open Subtitles | العميله سألتك سؤال,جرايفز |
Siz Graves'i bulun. | Open Subtitles | انتم اعثروا على جرايفز |
Graves, sadece emirleri uyguluyordu. | Open Subtitles | جرايفز كان فقط يتبع الأوامر |
- Bağışlayın, Bayan Graves. İsteyeceğim son şey, sizi rahatsız etmek olacaktır. | Open Subtitles | إغفري لي يا سيدة (جرايفز) آخر شيء أريده هو الإساءة إليك |
Bayan Graves, buradan derhal gitmeliyiz. | Open Subtitles | سيدة (جرايفز). علينا الرحيل من هنا على الفور |
Salt ve diğerlerini gördüm, Bayan Graves. | Open Subtitles | لقد وجدت (سولت) والآخرين يا سيدة (جرايفز) |
Bayan Graves, şunu anlamalısınız ki burda hayatınız tehlikede. | Open Subtitles | سيدة (جرايفز) عليك أن تفهم أنت في خطر هنا |
Zulmün ne demek olduğunu biliyorum, Bayan Graves. Biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم ما هي القسوة يا سيدة (جرايفز) أنا أعلم |
Eliza Graves adında, daha önce benim gözetimimde olup şu an burda olan bir hastanın tahliye kağıdı ve benim gözetimime verme emri. | Open Subtitles | أوراق تسريح مُصدّقة لأخذ مريض سابق لدي تُدعى (إليزا جرايفز) وتحويلها إلى عهدتي |