Tetiği ve kabzayı özel bir bantla sardım. Bir dene. | Open Subtitles | وضعت شريطا خاصا على الزناد و المشط هيا جربه |
Bu şey burada çalışmıyor. Oradan dene. | Open Subtitles | هذا الشيء لن يعمل من هنا جربه من الخارج من هناك |
Git ve dene, belki birkaç düzeltme yapmam gerekebilir. | Open Subtitles | إذهب جربه لنرى إن كنت أحتاج أن أعدل الخصر |
"Nasıl olacağını bilmeseniz bile, deneyin." | Open Subtitles | حتى إذا لم تعرف ما سيؤل الأمر إليه ، جربه |
Denesene. Bu sabahki sıcacık olmuş, sağlıklı bir besin ayrıca. | Open Subtitles | جربه يا عزيزي، إنه ساخن فعلاً وينعشك في الصباح. |
Tüm yapman gereken bu. Evet, dene şimdi! Hissetmiyor musun? | Open Subtitles | نعم , الان جربه الا تشعر بذلك ؟ |
dene şunu Matthew. Hoşuna gidecek, göreceksin. | Open Subtitles | جربه ، ماثيو وستكون على مايرام |
Annenin yaptığı gibi. dene hadi. | Open Subtitles | كما اعتادت امك ان تفعل جربه الان |
Hadi, dene! Deneme nezaketini göster! | Open Subtitles | هيا ، جرب هذا ، جربه أدعوك لأن تجرب |
Giyinsene, utanma. Hadi ama dene. | Open Subtitles | ارتديه ولا تكن خجولاً هيا ، جربه |
dene bakalım. Güzel. Evet, gayet güzel. | Open Subtitles | جربه انه يعمل جيداً هذا سيء ، سيء |
Bu sefer dene ve eve birlikte gelin ... | Open Subtitles | جربه هذه المرة لتتمكن من العودة مجدداً |
Bir de benim tarafımdan dene. | Open Subtitles | جربه علي طريقتي. |
Bir de benim tarafımdan dene. | Open Subtitles | جربه علي طريقتي. |
- dene bakalım. - Deneyeceğim. | Open Subtitles | جربه الآن سأفعل |
Bir dene. | Open Subtitles | أنه لا وظيفة جربه. |
Profesör, bu Tibet çayı gerçekten güzel kokuyor. Bir deneyin. | Open Subtitles | أيها الأستاذ، هذا الشاي التيبتي تبدو رائحته جيّدة، جربه. |
Profesör, bu Tibet çayı gerçekten güzel kokuyor. Bir deneyin. | Open Subtitles | أيها الأستاذ، هذا الشاي التيبتي تبدو رائحته جيّدة، جربه. |
Denesene. İki vampir... | Open Subtitles | جربه أثنان من مصاصي الدماء |
Vanilya Denesene. | Open Subtitles | جربه بالفانيليا. |
Bunu hiçbir vampir denemiş mi? | Open Subtitles | هل جربه أحد مصاصي الدماء؟ |