"جربوا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• deneyin
• denediler
• bakın
• denedi
• denemişler
• çalışın
• deneyelim

Aslında, Sainbury'ler, eğer izliyorsanız, bunu deneyin.
في الحقيقة، سينسبري، لو أنكم تشاهدون، جربوا.

Farklı bir şey deneyin, çünkü edineceğiniz bilgi gelecekteki seçimlerinizi iyileştirebilir.
جربوا شيئا جديدا فالمعلومات التي ستحصلون عليها قادرة على تحسين خياراتكم في المستقبل.

Portakalın tadı portakala, anansınki anansa benziyor. Durmayın, deneyin!
إلعق برتقالة، تتذوق البرتقال إلعق أناناس، تتذوق أناناس، هيا جربوا

Böylece, onu bir kaç domuzda denediler, ve domuzlardan hiç biri ölmedi.
لذلك، جربوا ذلك على عدد قليل من الخنازير، و لم يمت أحدها.

- Davalıların karı koca olduğu davalarına bakın. - Baktık.
جربوا قضايا المدعى عليهم فيها زوج و زوجة

Birinci Dünya Savaşından sonra birçok Alman subayı şanslarını Kızıl Ordu'da denedi.
بعد الحرب العالمية الأولى العديد من الضباط جربوا حظهم في الجيش الاحمر

- İnsanlar her şeyi denemişler. İş biz köpeklere ve Alacakaranlık Havlaması'na kalmış.
البشر جربوا كل شيء والآن انه يعتمد علينا نحن الكلاب

Buranın yerel içkilerinide deneyin, Ah, Kuba libresi, pina coladası...
جربوا المشروبات الوطنية هنا كوبا ليبرى, بينيا كولادا

Lütfen çimenlerden deneyin.
هل اعجبتكم ارضية عشبي؟ جربوا بعض من عشبي ارجوكم تناولوا البعض

Ama yatmak istiyorsanız kızılı deneyin.
و لكن إن اردتم المضاجعة جربوا ذات الشعر الأحمر

Ve kızlar siz de biraz klasik rock deneyin.
..ويا بنات , جربوا بعض أغاني فرق الروك الكلاسيكيّ

Virginia'daki Adams County Katı Atık Sahasını deneyin. Teşekkürler, Chris. Merhaba, Noel Baba.
جربوا مقاطعه آدام لطمر النفايات فى فيرجينيا شكرا لك كريس.مرحبا سانتا

deneyin bunu. Bu önemlidir çünkü vatandaş olarak vergi vermenize rağmen onların bu verileri elde tutmak ve size vermemek için ne kadar çok mazeret ürettiğini tahmin bile edemezsiniz.
جربوا ذلك. إنه مهم لأنه ليس لديكم فكرة عن كمية الأعذار التي يخترعها الناس ليتشبثوا ببياناتهم ولا يقدموها إليك، رغم أنك دفعت لها كدافع للضرائب.

İyi bir sigara için bunları deneyin baylar.
جربوا هذا الدخان الجيد, أيها السادة

DNA'yı tekrar test edin. Unverricht Lundborg ve geç başlangıç laforayı deneyin.
افحصوا الحمض النووي ثانيةً جربوا "أنفيركت لاندبورج" و الـ"لافورا" متأخر الظهور

Ve onlar ellerinde ne varsa denediler. Alışımış psikoterapiyi denediler.
و قد جربوا كل ما عندهم. جربوا العلاج النفسى التقليدى.

bunu hayvanlarda denediler, ve fareler aç kurtlar gibi yediler ve ince kaldılar ve ince kalmanın faydalarından istifade ettiler.
لقد جربوا ذلك على الحيوانات ، و هذه الفئران أكلت بشره و حافظت على رشاقتها و استمتعت بالفوائد الصحية للرشاقة.

Gelin kızlar. Kaburgaların tadına bakın. Arkadaşlarınıza da anlatın.
تعالوا أيتها الراقصات جربوا ضلعاً، وأخبروا صديقاً

Bir çok erkek her türlü yaklaşımı denedi. Olmayacak.
الكثير من الرجال حولها جربوا العديد من الطرق، ولا حظّ

Durumu doğuştanmış, daha önce kulaklık denemişler ama bir sonuca varamamışlar, bence koklear implant için harika bir aday!
حالته خلقية جربوا معالجة السمع من دون نتائج لكني اعتقد أنه مرشح مثالي بعملية زرع قوقعة

Evinize DSL bağlatmaya çalışın.
جربوا تركيب وصلة إنترنت في بيوتكم.

1 mg daha epi deneyelim. Sonra Defib'e hazırlanalım.
جربوا ملليجرام آخر من الأدرينالين ثم تحضروا لإزالة الكهرباء الزائدة من على قلبها