Julia, korkarım ki Helen'ın duygularını incittin. | Open Subtitles | جوليا" أخشى أنكِ جرحتِ مشاعر "هيلين" |
Sanırım Lynette'le birlikte fuara gitmek istemediğin için onun duygularını incittin. | Open Subtitles | (اعتقد انكِ جرحتِ مشاعر (لينيت عندما رفضتِ الذهاب معها إلى معرض الطريق |
Saldırıya uğramış gibi görünmek için kolunu kestin mi? | Open Subtitles | هل جرحتِ نفسك لتجعلي الأمر يبدو و كأنكِ تعرضتِ لإعتداء؟ |
Bileklerini kestin, huh? | Open Subtitles | جرحتِ معصمكِ، صحيح؟ |
- Yaralandınız mı bayan? | Open Subtitles | هل جرحتِ يا سيدتي؟ |
Böyle söylüyorum diye kızmazsan eğer sen gittiğinde, biraz kalbi kırıldı. | Open Subtitles | إن لم تمانعي قولي ذلك عندما رحلتِ جرحتِ قلبه |
Kıçını kırmıştın. | Open Subtitles | جرحتِ نفسك, وقعتي. |
- İyi. 8 Numaralı Sihirli Topum. - Bence, hislerini incittin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعرهُ |
Gerçekten duygularımı çok incittin. | Open Subtitles | أنت حقاً جرحتِ مشاعري |
Duygularımı incittin. | Open Subtitles | ! لقد جرحتِ مشاعري |
Sanırım Kitt'in duygularını incittin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعر (كيت) |
Duygularımı incittin mi? Evet incittin. | Open Subtitles | جرحتِ مشاعري؟ |
Bacağını nerede kestin? | Open Subtitles | بالأسفل عندما جرحتِ قدمك |
- Sidik torbasını mı kestin? | Open Subtitles | هل جرحتِ المثانة ؟ |
Elini mi kestin? | Open Subtitles | هل جرحتِ نفسك؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جرحتِ ؟ |
Yaralandınız mı? | Open Subtitles | هل جرحتِ ؟ |
Oh... şimdi kalbim kırıldı. | Open Subtitles | الآن جرحتِ مشاعري |
Kıçını kırmıştın. | Open Subtitles | جرحتِ نفسك, وقعتي. |