"جرحتِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • incittin
        
    • kestin
        
    • Yaralandınız
        
    • kırıldı
        
    • kırmıştın
        
    Julia, korkarım ki Helen'ın duygularını incittin. Open Subtitles جوليا" أخشى أنكِ جرحتِ مشاعر "هيلين"
    Sanırım Lynette'le birlikte fuara gitmek istemediğin için onun duygularını incittin. Open Subtitles (اعتقد انكِ جرحتِ مشاعر (لينيت عندما رفضتِ الذهاب معها إلى معرض الطريق
    Saldırıya uğramış gibi görünmek için kolunu kestin mi? Open Subtitles هل جرحتِ نفسك لتجعلي الأمر يبدو و كأنكِ تعرضتِ لإعتداء؟
    Bileklerini kestin, huh? Open Subtitles جرحتِ معصمكِ، صحيح؟
    - Yaralandınız mı bayan? Open Subtitles هل جرحتِ يا سيدتي؟
    Böyle söylüyorum diye kızmazsan eğer sen gittiğinde, biraz kalbi kırıldı. Open Subtitles إن لم تمانعي قولي ذلك عندما رحلتِ جرحتِ قلبه
    Kıçını kırmıştın. Open Subtitles جرحتِ نفسك, وقعتي.
    - İyi. 8 Numaralı Sihirli Topum. - Bence, hislerini incittin. Open Subtitles أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعرهُ
    Gerçekten duygularımı çok incittin. Open Subtitles أنت حقاً جرحتِ مشاعري
    Duygularımı incittin. Open Subtitles ! لقد جرحتِ مشاعري
    Sanırım Kitt'in duygularını incittin. Open Subtitles أعتقد أنكِ جرحتِ مشاعر (كيت)
    Duygularımı incittin mi? Evet incittin. Open Subtitles جرحتِ مشاعري؟
    Bacağını nerede kestin? Open Subtitles بالأسفل عندما جرحتِ قدمك
    - Sidik torbasını mı kestin? Open Subtitles هل جرحتِ المثانة ؟
    Elini mi kestin? Open Subtitles هل جرحتِ نفسك؟
    Yaralandınız mı? Open Subtitles هل جرحتِ ؟
    Yaralandınız mı? Open Subtitles هل جرحتِ ؟
    Oh... şimdi kalbim kırıldı. Open Subtitles الآن جرحتِ مشاعري
    Kıçını kırmıştın. Open Subtitles جرحتِ نفسك, وقعتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more