| Bu arada, düşünüyordum da Kaptan Gregg'in şu portresini tavan arasına kaldırabiliriz. | Open Subtitles | بالمناسبة ، كنت أفكر في أن نضع هذه اللوحة للكابتن جريج بأعلي |
| Jeff Gregg tarafından veya adına işlenmiş çok ciddi suçlara tanık oldum. | Open Subtitles | لقد تعرفت على مجرمين سريين . يعملون عند ونيابة عن جيف جريج. |
| - Gregg'in Bergstrom ve Dale'in ölüm emrini verdiğinin kanıtı. | Open Subtitles | إثبات بان جريج هو من دبر بقتل بيرجستورم و دايل. |
| Craig de gidiyor. Craig'i seviyorsun. Craig'e mangalda katlanırım ama zorlama randevuda olmaz. | Open Subtitles | جريج سيذهب , و انت لا مشكله عندك مع جريج |
| Linda, ben senin telesekreterin değilim... ve seni biraz önce Greg ya da Craig adında biri aradı. | Open Subtitles | ليندا, أنا لست خدمة الرد الخاصة بك... و شخص إسمه جريج أو كريج... إتصل بك منذ قليل. |
| Ve ayrıca Greg'in hayat sigortasını hazırlayan sigortacılardan da kontol edebilirisin. | Open Subtitles | وتستطيع مراجعة كل السلطات المختصة وكذلك شركة التأمين على حياة جريج |
| Polisin söylediğine göre kurban, 15 yaşındaki Christina Gray... erkek arkadaşı Rod Lane ile önceden kavga etmiş. | Open Subtitles | الضحية عمرها 15 سنة اسمها تينا جريج تشاجرت مع صديقها رود لان |
| Keşke Kaptan Gregg 100 yaşına kadar yaşasaydı. | Open Subtitles | تمنيت لو كان الكابتن جريج عاش حتى المائة |
| Amma evlilik oluyor. Gregg Barbara'ya güvenmiyor. | Open Subtitles | إذن سوف يصبح ذلك النوع من الزواج جريج لا يأتمن برباره |
| Bugün FBI ajanları Jeff Gregg'i özel gökdeleninde yakaladılar. | Open Subtitles | أقل وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالية جيف جريج اليوم من سفينته الخاصّة. |
| Şu an için, Holden Gregg sadece kayıp bir kişi. | Open Subtitles | حتى الآن ، "هولدن جريج" ما هو إلاّ شخص مفقود |
| Aman Tanrım Gregg. Nasıl olabilir? | Open Subtitles | يا ألهي، جريج كيف من الممكن أن يكون هذا صحيحاً؟ |
| Ben arkadaşım Tim ile çıkan seksi çocuk Gregg'den bahsediyordum. | Open Subtitles | لكن لقد كنت اقصد جريج شاب مثير التقيت به مؤخرا والذي الان يواعد صديقي تيم |
| Senin yerinde olsam mesleğimi fazla anmazdım Craig. | Open Subtitles | كنت سأكون كتوم حول مهنتى, "جريج" لو كنت مكانك. |
| Sakin ol Craig, burası hiç ses geçirimez. | Open Subtitles | اهدأ, "جريج". هذا الزجاج مانع للصوت تماما. |
| Craig, insan öyle bir yaşa gelir ki gerçekte neyin önemli olduğunu anlar. | Open Subtitles | "جريج", الرجل يصل الى سن معين عندما يدرك ماهو الشىء المهم الحقيقى. |
| Birlikte ördek avlamaya gittik, değil mi Craig? | Open Subtitles | ذهبت انا وهو لصيد البط. أليس كذلك با "جريج"؟ |
| Craig, yarının daha iyi bir gün olacağından eminim. | Open Subtitles | "جريج", انا متأكد ان غدا سيكون يوم افضل. |
| Baba, Craig acil serviste sürekli küçük çocuklarla çalışıyor. | Open Subtitles | ابى, "جريج" يتعامل مع الاطفال فى ال"اى ار" دائما. |
| Adını bilmiyoruz ama Greg ve Ruby'nin birlikte kaçtıklarını iddia etmişti. | Open Subtitles | نحن لَمْ نَحْصلْ على اسمِها، لَكنَّها إدّعتْ هَربَ جريج وروبي سوية. |
| Greg, benimle gel. Jack'in dolabından giyecek bir şeyler bulalım sana? | Open Subtitles | تعال معى يا جريج لأجلب لك شيئاً لترتديه من ثياب جاك |
| - İlginçmiş harbiden. - Aktör olan Gray Cooper mı? | Open Subtitles | ـ هذا مُثير ـ جريج كوبر ، المُمثل ؟ |
| Sen Jose Karakolu'ndan Komiser Griggs ile konuştum. | Open Subtitles | تحدثت للعريف جريج بثسم مدراء شركة سان جوزيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 