| Griff bana laf olsun diye mi dede dedi sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا كنت تعتقد ؟ هل كان جريف ينادينى بــ جده من أجل صحته. |
| Bu uçuç olayı yüzünden hapse Griff girdi. | Open Subtitles | بسبب حادثة الألواح الطائرة سيذهب جريف إلى السجن. |
| Hey, neden sen ve Griff birbirinizi becermiyorsunuz? | Open Subtitles | هايي, لماذا لاتمارس انت و جريف الجنس مع بعضكم البعض |
| Bunu bize Griffin verdi ve bizim de bunu roketin tepesine koymamız gerekiyor. | Open Subtitles | جريف" اعطاه لنا وعلينا" وضعه بأعلى الصاروخ |
| Kahkahaları destekle karıştırma, Greff. | Open Subtitles | (لا تخلط بين الضحك و الحصول على الدعم با (جريف |
| Graves hastalığı gibi duruyor veya farklı bir tiroid bozukluğu. | Open Subtitles | يبدو كأنه داء جريف او امر أخر متعلق بالغدة الدرقية |
| Griff, sen dışarı fırtına ve Brad olabilirOna peşine? | Open Subtitles | تستطيع الخروج مسرعاً يا جريف وانت لاحقه يا براد |
| Pekala Griff, yapacağım. | Open Subtitles | حسنا يا جريف سأفعلها كل ما تقوله. |
| Binbaşı Griff soğuk yanmasından etkilendi, fakat takımın geri kalanı iyi durumda. | Open Subtitles | - الميجور جريف عانى من بعض القصور من البرد -القارص لكن باقي الفريق بخير |
| Bu nedenle Binbaşı Griff'e gizli bir arama kurtarma görevi için emir verdim. | Open Subtitles | - لذلك أنا أمرت الميجور جريف برسم -خطة بحث سري وإنقاذ |
| Bu, Albay Joe Griff, Tıbbi Birlikten. | Open Subtitles | أقدم لكم العريف ، جو جريف الفرقة الطبية |
| Annesi gelene kadar Griff'i seninle bıraksam, sıkılır mısın? | Open Subtitles | -أتمانع لو تركت جريف معك بعض الوقت حتي عودة والدتها؟ |
| Buluşma noktasında bekledim, ama Griff gelmedi. | Open Subtitles | انتظرت في نقطة الخروج لكن جريف لم يظهر |
| Wolf ve Stan Griff ile birlikte Kral'ın ordusunda yıllarca hizmette bulundum. | Open Subtitles | قضيت سنوات عديدة في جيش الملك مع ... و جريف |
| Bence onlar, Griff'in ne kadar yardımsever olduğuyla çok ilgilenecekler. | Open Subtitles | لبرما سيكونون مهتمين جداً لمعرفة كم كان (جريف) مفيداً لنا. |
| Griff, herkes için bir sürü ekipmana ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | و "جريف" سنحتاج إلى ملابس كثيرة |
| Sedgwick, sen imalatçısın. Griff, terzi. | Open Subtitles | سيدوك" الإنتاج" جريف" كما قلت ، خياط" |
| Griff, herkes için giysi gerekiyor. | Open Subtitles | و "جريف" سنحتاج إلى ملابس كثيرة |
| Sedgwick imalatçı. Griff, dediğim gibi, terzi. | Open Subtitles | سيدوك" الإنتاج" جريف" كما قلت ، خياط" |
| Selam Griffin, günaydın. | Open Subtitles | مرحبا جريف ، صباح الخير |
| Greff bizi yeteri kadar ısıtmıyor. | Open Subtitles | فـ(جريف) لا يعطينا ما يكفي من الحرارة |
| Tüm saçları beyazlamış olsa bile stres durumu, Graves'ten daha olası gibi duruyor. | Open Subtitles | فالتوتر يبدو اكثر احتمالا من داء جريف لم أقرأ اي مقال بالمجلات |
| - Greve'de yaşıyor sanıyordum. | Open Subtitles | -لقد ظننت أنّها تقطن في جريف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 