"جزءاً من حياتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayatının bir parçası

Bunlar senin hayatının bir parçası olamazlar. Hayatının bütünü olmalılar.
لا يمكن ان يكون هذا جزءاً من حياتك لابد ان يكون بديلاً لها

Ben de şu an asla senin hayatının bir parçası olmama kararı veriyorum.
اذن انا الان اقوم بأختيار ان لا اكون جزءاً من حياتك

Hepsinin beraber sana bakmak ve hayatının bir parçası olmak istemeleri bir harika.
مجرد حقيقة أنهم أرادوا جميعاً الاعتناء بك وأن يكونوا جزءاً من حياتك.

O zaman beni yeni hayatının bir parçası yap.
فلتجعليني جزءاً من حياتك الجديدة

hayatının bir parçası olmak istediğimi söylediğimde,
عندما قلت أنني أودّ أن أكون... ... جزءاً من حياتك

Sadece hayatının bir parçası olmak istiyorum.
أريد فقط أن أكون جزءاً من حياتك

Ve insanları izlemek onları hayatının bir parçası yapmaz.
ثمّ... مراقبة الناس لا يجعلهم جزءاً من حياتك.