"جزءاً من شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeyin parçası
• şeylerin parçası

Çünki bir şeyin parçası olacaksınız, iyi bir şeyin parçası... hem de çok iyi. Takımın birer parçası olacaksınız.
لأنكن ستكن جزءاً من شيء جزءاً من شيء جيد شيء جيد حقاً

İnsanlara ilham veren bir şeyin parçası olmak istiyorum.
أنا أريد أن أكون جزءاً من شيء يُلهم الناس

Haketmediğin bir şeyin parçası olmak istemezsin değil mi?
أنتِ لا تريدين حقاً أن تكوني جزءاً من شيء لم تستحقيه، اليس كذلك ؟

Eğer başka bir şeyin parçası isen... o zaman bana söylemelisin.
اذا كنت جزءاً من شيء آخر فعليك أن تخبرني

Bir şeylerin parçası olmak güzel.
من الجميل أن تكون جزءاً من شيء ما

Arkana bakacak ve oldukça mühim bir şeyin parçası olduğunu bileceksin.
سوف تنظر الى الوراء و تعلم بأنك كنت جزءاً من شيء مهم للغايه

Benden daha büyük bir şeyin parçası olmak için bir fırsat olduğunu söylemiştin.
قلت أن هذه فرصتي لأكون جزءاً من شيء أكبر مني لأساعد الناس هذا ما أريده

Artık iyi bir şeyin parçası olmak istiyorum.
أريد أن أكون جزءاً من شيء جيد الآن.

Özel bir şeyin parçası olmak istiyorum.
و أريد أن أكون جزءاً من شيء مميز.

Gerçek bir şeyin parçası olabilirim.
يمكن أن أكون جزءاً من شيء حقيقي

Güzel bir şeyin parçası gibi.
أني كنت جزءاً من شيء... جميل.

Parçası... daha büyük bir şeyin "parçası."
"جزءاً"... جزءاً من شيء أكبر

Bir şeylerin parçası olmak istiyorum.
أريد أن أكون جزءاً من شيء