"جسدك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Vücudun
• vücudunu
• vücudunun
• bedenin
• bedenini
• vücuduna
• vücudunda
• vücut
• vücudundan
• vücudundaki
• vücudunuz
• bedenine
• vücudunuzun
• bedeninden
• vücudunuzu

Vücudun geri kalanı beyne yalnızca fazladan bir milyar bilgi gönderir.
الباقي من جسدك يمكن أن يرسل لدماغك فقط بضع بليون إضافي.

Çok iri ve gelişmiş bir Vücudun var. Gurur duymalısın.
أنت ضخم و جسدك ينمو جيداً يجب ان تفخر بجسدك

Ama hapiste, vücudunu kirletmekten başka yapacak pek bir şey yoktur.
لكن لم يكن هناك الكثيرلفعله فى السجن سوى العبث بقدسية جسدك

o halde söylesene. vücudunun bir harita gibi yaralardan olustugu dogru mu?
اخبرنى بشيء ، هل صحيح أن الندوب التى تغطى جسدك مثل الخريطة

bedenin hep sıcaktı ama ben bugün üşüyorum.
جسدك كان في غاية الدفئ و الآن أنا أرتعد من البرد

Zihnini kırıp bedenini alamayacağımı söylemiştin ve sen de çok dayanıklı birisi olduğun için ben de işleri silaha çıkarmaya karar verdim.
أنتَ قلتَ بأني لن أستطيع أن أُخضع عقلك وأسلب جسدك وبما أنك حازمٌ جداً في نيتك لقد قررت أن أُسرّع الأمور قليلاً

Yani bu vücuduna sağlıklı ve gerekli besinleri hızlıca vermeni sağlayan bir yol.
لذا فهي أسرع طريقة لإعطاء جسدك مصدر قوي جداً من المواد الغذائية الصحية

Enfeksiyon vurulma dolayısıyla vücudunda oluşan gerilimden dolayı ilerlemiş olmalı.
حسناً , العدوى تضاعفت نتيجة الاجهاد على جسدك نتيجة الرصاصة

Her gece zombi gibi orada burada dolaştığından Vücudun yorgun düştüğü içindir.
ربما لأنك كنت تتجول في الأنحاء كالزومبي كل ليلة و جسدك منهك

Ağzının yazdığı çekleri Vücudun hiçbir şey... Bir şey yapamıyor.
أظن بأنك تقول كلاماً حتى جسدك لا يتحمل ما تقوله.

Bak Charlotte, Vücudun da bebekler de yeterince travma yaşadı.
انظري تشارلوت، جسدك مرّ بما يكفي من الصدمات وكذلك الأطفال

vücudunu geri almak istiyorsun değil mi? Gerçekten kazandığını mı düşünüyordun?
أنت تريد إستعادة جسدك هل أعتقدت أنك حقاً سوف تفوز ؟

Hayır, hayır, ama umarım öldüğünde vücudunu bilime teslim etmeyi planlıyorsundur.
لا، لا، لَكنِّي أَتمنّى بأنّك تُخطّطُ لتَرْك جسدك إلى العِلْمِ عندماتموت.

vücudunu dolaşan bir enfeksiyon var. Sebebi muhtemelen beceriksizce yapılan kısırlaştırma ameliyatın.
هناكَ عدوة تسير في جسدك على الأغلب بسبب عملية إستئصال رحم فاشلة

vücudunun ağırlığının seni yukarı kaldırmasına izin ver. Trombolini hatırla. Aynı mantık.
دعى ثقل جسدك يأخذك لأعلى ، تذكري إنها نفس فكرة جهاز الترامبولين

Bir şeylere tutunmalısındır yoksa bedenin uçup gidecekmiş gibi gelir.
الأمر يبدو وكأنك تريدين أن تمسكي بشيئا لأن جسدك كله على وشك التحليق بعيدا

Fiziksel bedenini bıraktın... burada, Fort Reed'de ve zihnin başka alemlere seyahat etti.
لقد تركت جسدك هنا في فورد ريد ثم ذهنك سافر إلى العالم الآخر

Benim zihnim senin zihnine, vücuduna girecek ve dansı kazanacaksın.
عقلي سيدخل في عقلك في جسدك و أفوز بمسابقة الرقص

Bu derede akan su, tıpkı insan vücudunda akan enerjiye benzer.
الماء يتدفق في هذا الجدول مثل الطاقة التي تتدفق في جسدك

Ama senin vücut ısın oradaki sıcaklığı yükseltiyor. Bu etkiyi taşımaya meyilliyim.
ولكن حرارة جسدك ترفع من درجة الحرارة إن لديّ هذا التأثير عادة

Eğer parafini sevmiyorsan vücudundan alınacak bir parça deri eklenebilir.
إذا كنت لا تحب الدهون فإنك يمكنك أن تطعم الجلد من جزء آخر من جسدك

Küçük parmağımda, senin bütün vücudundaki beyinlerden fazla beyin var.
إصبعى الصغير لديه من الذكاء أكثر مِمّا فى جسدك كله.

Yeterince çok sayıda hücrenin vücudunuz dışında üremesini sağlayamıyorduk.
لم يكن في مقدورنا الحصول على ما يكفي من خلاياك لنزرعها خارج جسدك.

Bu mızrağı bedenine saplamayı ne kadar istediğimi bildiğin halde mi.?
مع العلم بأن يدى هذه يجب أن تتألم لتدفع هذا الرمح فى جسدك

Buna, doğal çıkarım denir ve bu vücudunuzun yaptığı her harekette olur.
وهذا يُدعى بالمنعكس الفطري وهو يحدث في كل حركة يقوم بها جسدك.

Oğlum, ayrılmadan önce sana bazı tavsiyeler vermek istiyorum-- duygusal olarak öl. bedeninden ayrıl.
بني ، أريد أن أخبرك نصيحة واحدة، فلتمت عاطفياً ، انفصل عن جسدك

vücudunuzu geliştirmek için Man's Country'ye gelin ya da aradığınız arkadaşlık için.
تعال إلى بلاد الرجال لتطوّر جسدك. أو لتنشئ صداقة مع شخص آخر.