| Hayvanlar, başıboş halde yayılmış yerli ve yabancı bitkileri takip eder ve artakalan Köprüleri kullanarak yeni yaşam alanları edinirdi. | TED | ستتبع الحيوانات الانتشار العشوائي للنباتات المحلية وغير المحلية، مُجازفةً بدخول مواطن جديدة بمساعدة البقايا من جسورنا. |
| Müttefikler şu anki hava üstünlükleriyle tanklarımızı patlatır birliklerimizi öldürür, Köprüleri bombalar ve haberleşmemizi keser. | Open Subtitles | بسيطرتهم الحالية على الأجواء، سيحطم الحلفاء دباباتنا و سيقتلون قواتنا و سينسفون جسورنا و يقطعون اتصالاتنا |
| Köprüler manzaralarımızda da devasa önem taşıyorlar. Yalnızca devasa değil, bazen küçük ayrıntılar da var ve gerçekten çok öenmli ayrıntılar. Ben bu Köprüleri çok güzel kılmakla yükümlü olduğumuza inanıyorum. | TED | والجسور هي ملمح هائل في المشهد الحضاري - وليس فقط الضخمة منها، فهناك جسور صغيرة - ولكنها على درجة عالية من الأهمية، وأنا أؤمن بأنه من واجبنا جعل جسورنا جميلة. |
| Köprüleri yakmamaya dikkat etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نحترس آلا نحرق جسورنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 