| - Henüz bilmiyorum. Kaseti ve filmi getirdin mi? | Open Subtitles | ـ لا أعلم بعد، هل جلبتي الشريط و الفيلم؟ |
| Hey, sınıfın geri kalanına yetecek kadar meme getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتي مايكفي من الأثداء لبقيةالطبقات؟ |
| Şu seksi iç çamaşırından getirdin mi denemem için? | Open Subtitles | هل جلبتي لي بعض الملابس التحتية المثيرة لأرتديها؟ |
| Bu koltuk kılıflarını da nereden aldın, Gazze Şeridi'nden mi? | Open Subtitles | ياللروعة , من أين جلبتي أغطية المقاعد من قطاع غزة؟ |
| Paket kağıtlarını almışsın. Benim için ne aldın? | Open Subtitles | ـ إذاً جلبتي ورق التغليف ، وماذا أحضرتي لي ؟ |
| - Babanı da getirmişsin. | Open Subtitles | أه، أراكِ قد جلبتي والدك معك ذلك لطيفٌ جداً |
| CD çalarımla, CD'lerimi getirir misin? | Open Subtitles | هلاّ جلبتي مشغل الأقراص خاصتي والسيديات؟ |
| Tabii. Ben taş kalpli bir erkeğim ve sen bana abur cubur getirdin. | Open Subtitles | بالطبع , أنا صاحب القلب القاسي وأنتِ التي جلبتي الوجبات الخفيفة |
| Kendi kendini davet edemez--- bekle, içki getirdin. | Open Subtitles | لا تستطيعين دعوة اصدقائك, انتظري لقد جلبتي معك الكحول |
| Güven bana. İki kutu kırışıklık kremimi getirdin mi? | Open Subtitles | ثقي بي، هل جلبتي الحقيبتين لكريم التجاعيد؟ |
| Bunu söylediğim için üzgünüm, bebeğim ama durumu bu noktalara sen getirdin. | Open Subtitles | أسفة لقول هذا صغيرتي لكنكي نوعا ما جلبتي هذا لنفسك |
| Bana şaka olsun diye birkaç kaltak zenci getirdin, değil mi? | Open Subtitles | جلبتي لي هذين الزنجيين السافلين كمزحة , صحيح ؟ |
| Anne, çok ağır bu, neden getirdin ki? | Open Subtitles | أمي ، إنه ثقيل جداً لماذا جلبتي هذا ؟ |
| Neden böyle hasta ve yaşlı bir köpeği aldın ki? | Open Subtitles | لماذا جلبتي هذه الكلبه المريضه؟ |
| - İstediği sandviçlerden aldın mı? | Open Subtitles | - جلبتي السندويتشات التي أرادها ؟ - نعم، جلبت السندويتشات التي أراد |
| Ve sonra süveteri aldın. Anladım. | Open Subtitles | وبعدها جلبتي التنورة فهمت ذلك |
| Kızıma hap mı aldın? ! | Open Subtitles | جلبتي لإبنتي الحبوب؟ |
| Tabii. Bakıyorum destek için kız arkadaşını getirmişsin. | Open Subtitles | طبعاً ، أرى أنكِ جلبتي حبيبتكِ لتساندكِ |
| Lacey. Yine Shelby'yi getirmişsin. | Open Subtitles | -لقد جلبتي شيلبي مرة أخرى يا لاسي. |
| Bana fazladan domuz pastırmalı çizburger getirir misin? | Open Subtitles | هلاّ جلبتي لي شطيرة لحم بالجبن مع لحم إضافي ؟ |
| Yanlış hardal almışsın. | Open Subtitles | لقد جلبتي خردل أخر. |
| Mutfaktan biraz yemek ve şarap getirebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّا جلبتي بعض الطعام والنبيذ من المطبخ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 