| Çocukken bebek bakıcım bana ne yapmıştı biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعلمون ماذا فعلت بي جليستي حين كنت صغيراً؟ |
| Ama şoförüm veya bakıcım da değilsin artık. | Open Subtitles | ولكنكِ أيضاً لستِ سائقي الخاص أو جليستي بعد الآن |
| Çünkü, her zamanki bakıcım biraz önce iptal etti. | Open Subtitles | لأنّ جليستي المعتادة قد ألغت الموعد للتو |
| Bebek bakıcım yataktan çıkmayayım diye bana şöyle yapardı. | Open Subtitles | .... حسناً، مالذي كانت تفعله جليستي بي حتى تتأكد أني لازلت بالفراش ولاأنوي النهوض |
| Bakıcımla konuşma. O benim bakıcım! | Open Subtitles | لا تتحدث الى جليستي انها جليستي |
| Dikkatini ver. - Hep Bayan Mantovani olmuştur benim bakıcım. | Open Subtitles | لكن السيدة مانتوفاني هي جليستي الدائمة |
| Evet, bakıcım dışarıda. | Open Subtitles | أجل, جليستي في الخارج |
| bakıcım müsait değilmiş. | Open Subtitles | جليستي المعتادة ليست متوافرة |
| Lorraine'in bakıcım olduğunu bile hatırlamamış. | Open Subtitles | لم يلاحظ حتى حين كانت (لورين) جليستي. |
| Babam, eski bakıcım Lorraine'le evleniyor. | Open Subtitles | أبي سيتزوج جليستي القديمة (لورين)، |
| "bakıcım" sayılmaz pek. | Open Subtitles | -حسنٌ، كانت بالكاد جليستي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 