"جمالكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• güzelliğin
• güzelliğini
• güzelsin
• güzelliğiniz
• ilik gibisin

güzelliğin solsun ki, Tanrı'ya iyi hizmet et.
صلّى ليزوى جمالكِ لتخدمى الربّ بشكل أفضل

güzelliğin, kolumun gücünde ve atımın böğüründe yansıyacak.
جمالكِ سينعكس فى قوّة ذراعى وجنبىّ حصانى

Onlara güzelliğini zekanı ve sevgini göster ve seni seveceklerdir.
أظهري لهم جمالكِ و تفكيركِ وقوة قلبكِ, ولسوف يحبونكِ.

İç güzelliğini ortaya çıkarman lazım.
عليكِ أيجاد جمالكِ الروحيّ فحسب

Ne kadar da güzelsin!
أُنظري إلى مدى جمالكِ!

Çok güzelsin.
يال جمالكِ

Şunu söylemem izin verin. Siz, açmakta olan bir çiçeksiniz ve sarhoş edici bir güzelliğiniz var.
، هل لي أن أقول أنكِ كزهرة في عنفوانها جمالكِ سام

güzelliğin karşısında düşüp bayılacağım Tosh. Ve ben bu konuda uzmanım.
جمالكِ مميت يا توش وأحسب أنني أعرف هذا أكثر من أي شخص

Yaşlandığında tek ihtiyacın olan güzelliğin ve paradır.
عندما تكبرين، كلّ ما تَحتاجين هو جمالكِ ومالكِ.

Yani, güzelliğin için ve her şey için tebrik ederim.
أعني مباركٌ لكِ على جمالكِ وكل شيء

Büyüleyici güzelliğin ve şaşalı saçına rağmen ordum tüm zamanları yok edecek.
رغم جمالكِ الفتّان.. وشعركٍ المُترف جيشي سيدمّر الزمن كلّه!

Şeytanın ateşi güzelliğini... ve hayatını mahvetsin!
...فالتحرق نيران الشيطان جمالكِ وحياتكِ

Ben güzelliğini kastetmiştim.
كنت أعلّق على مدى جمالكِ

Adım Amanda... ve sana güzelliğini ortaya çıkarıp bunu nasıl avantajına kullanacağını öğretecek olan benim.
إسمي (أماندا) وانا التي ستريكِ كيف تغتنمين جمالكِ

Benim adım Amanda ve ben, sana güzelliğini benimsetip onu avantaj olarak nasıl kullanacağını gösterecek olan kişiyim.
إسمي (أماندا) وانا التي ستريكِ كيف تغتنمين جمالكِ

Of be, ne kadar güzelsin sen!
رباه من جمالكِ

Taliplerinizin güzelliğiniz karşısında tutku tutulmuş.
بأن الرجال عجزوا عن الكلام بسبب جمالكِ.

güzelliğiniz geceyi bile ürkütür!
جمالكِ يدهش الليل!

Ayrica 37'lik birine göre ilik gibisin resmen.
ولأنكِ وفي سن السابعة والثلاثين مازلتِ تحافظين على جمالكِ