"جمهوري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cumhuriyetçi
• Cumhuriyetçiyim
• izleyicilerim
• Hayranlarım
• seyircilerimi
• hayranlarımın
• cumhuriyetçinin
• fanlarım
• Cumhuriyetçisin
• Cumhuriyetçilerin
• Cumhuriyetçilerden
• kitlem
• Seyircilerim
• hayranlarımdan

Cumhuriyetçi bir Başkanın bende yönetiminde görev almamı istemesi sana biraz...
الم يسألر رئيس جمهوري مني أن اخدم في ادارته يعتبر قليلا..

New York'ta Bloomberg demokrattı, sonra Cumhuriyetçi oldu, en son bağımsız vekil iken "Parti amblemi yoluma çıkıyor" diyordu.
بلومبرج في نيويورك كان ديموقراطي ثم اصبح جمهوري ثم اصبح مستقل و قال ان التصنيف الحزبي كان يعيقه

Yeni on günlük haftalara sahip Cumhuriyetçi Takvim'e geçiş, Pazarları eleyerek kilisenin gücünü zayıflattı.
كما أن استخدام تقويم جمهوري يحتوي على 10 أيام في الأسبوع أدى لتقليص سلطة الكنيسة بإزالة يوم الأحد.

Zamanının çoğunu faturaları nasıl ödeyeceğini düşünerek geçiren bir mutlu bir Cumhuriyetçiyim ben.
أنا جمهوري حقير سعيد والذي يمضي معظم وقته

Kendisi dün akşam Cumhuriyetçi Kongresine katıldığından sabah uyanamadı.
لقد ذهب إلى تجمع جمهوري ليلة امس ولم يتمكن من النهوض اليوم

güçlü bir Cumhuriyetçi aday olarak, ve savaşı durdurmak için gizli bir plana sahip olarak
كمرشح جمهوري قوي لا سيما وهو يحمل خطة سرية لإنهاء الحرب

Cumhuriyetçi misin yoksa bütün politikacılardan mı nefret ediyorsun?
هل أنت جمهوري أم تكره كل السياسيين فحسب؟

Biliyorum, biliyorum ama imkansız olduğunu duymak istemiyorum çünkü az önce Cumhuriyetçi bir politikacıyı mümkün olduğuna ikna ettim.
يومان؟ , أعرف , أعرف , لكني لا أريد أن أسمع أن هذا مستحيل لأنني أقنعت للتو سياسي جمهوري أن هذا ليس مستحيلاً

Cumhuriyetçi bir senatörün iletişim direktörü olmak konusunda en ufak bir düşüncem yok.
لم تخطر ببالي فكرة أن أكون مدير اتصالات سيناتور جمهوري اطلاقاً

Bitmeyen çalışma saatlerine ve tüm bu ortaklık takıntına katlandıktan sonra, yemekte istifa ettiğini ve bir Cumhuriyetçi ile çalışacağını söylüyorsun.
و بعد أن تعودت على ساعات عملك المتواصلة وهوسك لعمل الشراكة تعلن بسخافة على العشاء أنك ستعمل لحساب جمهوري

Özgüvenli, tarihe duyarlı kendi işini kendin yap tipinde bir Cumhuriyetçi.
, انه معتمد على ذاته , و حساس من الناحية التاريخية و جمهوري يحب اتقان عمله

Cumhuriyetçi bir yöneticinin tekine annem vuruldu diye mükemmel aileyi oynamaya çalışmak beni biraz gergin yapıyor.
محاولة ان نكون مثاليين لرجل محادثات جمهوري و التي منجذبة له أمي هذا يوترني

Cumhuriyetçi olduğunu söyleyip duruyorsun. Siyah bir adamla çıkabilecek olmasından çok daha fazla etkilendim.
أنت تقول دوماً أنه جمهوري أنا مندهش أنها تواعد رجل أسود

Amerika vatandaşı, Cumhuriyetçi parti üyesi ve kendi müzik dükkânı var.
أنة أمريكي الجنسية، عضو جمهوري ويملك محل للمعدات الغنائية

Cumhuriyetçi biri olsa, kovulmuştun.
جمهوري ـ من الحزب الجمهوري ـ من الممكن أن يطردك

Aynı zamanda ben de Nebraska'lı bir Cumhuriyetçiyim.
حسنًا كلاهما في نفس الوقت. وأنا جمهوري من نيبراسكا.

Ve bu sefer, sadece aptal Shimomura gibileri olmayacak izleyicilerim bu siteyi ziyaret eden herkes olacak.
وهذه المرة جمهوري لن يكونون حمقى مثل شيمومرا لكن كل واحد يزور هذه الصفحة

Hayranlarım olarak size vereceğim bir sürü şey vardı.
كان هناك الكثير من الأشياء التي كانت تعطي ستعمل لك كما جمهوري.

Şimdi de seyircilerimi benden iyi tanıdığını zannediyor.
والآن يعتقد انه يعلم افضل مني مايريده جمهوري

hayranlarımın müziğinizin bana verdiği ruhsal heyecanı bilmelerini isterim. Bu çok hoş olurdu.
أريد أن يجرّب جمهوري نفس الشعور الرافع للمعنويات الذي منحتني إياه موسيقاك

13üncü köleliği iptal iyileştirmesinde kaç cumhuriyetçinin oy kullandığını biliyor musun?
أتعلمين كم جمهوري أدلى بصوته للتعديل الثالث عشر لالغاء الرق؟

Neden herkes onların fanlarım olduğunu söylüyor?
لماذا الجميع يرددون أن هذا جمهوري ؟ هؤلاء ليس جمهوري

- Kürtaj günahtır. - Sen Cumhuriyetçisin. Böyle söylemen gerek.
الإجهاض خطيئة - أنت جمهوري عليك أن تقول ذلك -

Ben genç bir Cumhuriyetçiydim, genç Cumhuriyetçilerin liderlerinden biriydim.
كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة.

koyuyor.Cumhuriyetçilerden güçlü bir aday yok mu? Siz aday olacak mısınız?
أيوجد مرشح جمهوري بإمكانه تشكيل تحدياً قوي، وهل أنت هو؟

Hedef kitlem de belli bir yaş, muhtemelen 10 ile 17 yaş arası.
جمهوري في سن محدد جداً ربما من عشرة غلى 17.

Seyircilerim ilk iki gösteriyi izlemeyecek. Bana sonuncuyu göster.
جمهوري لن يشاهد اول شريطين ارني اخر واحد

Ölçüsüz içicilik şakaya gelmez. Tabi bir de tüm hayranlarımdan özür dilerim.
الإفراطُ بالشرب ليس جيداً، وأنا أريد أعتذر لكلّ جمهوري الصغار