| Fakat seni bu şekilde üzmesine müsade edemezsin. Çünkü, hepsi aynılar... | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك أن تدعها تؤثر فيك هكذا لأنّهن جميعهن متشابهات |
| Gerçekten inanılmazlar! hepsi... Hayatımdaki bütün kadınlar. | Open Subtitles | غير معقول إطلاقاً، جميعهن كل الفتيات اللعينات اللاتي بحياتي |
| Gerçekten inanılmazlar! hepsi... Hayatımdaki bütün kadınlar. | Open Subtitles | غير معقول إطلاقاً، جميعهن كل الفتيات اللعينات اللاتي بحياتي |
| Setteki kızları ben de becermek isterim. Hepsini. Annelerini de. | Open Subtitles | أنا أريد مضاجعة كُل الفتيات في المسلسل, جميعهن, وأمهاتهن أيضًا. |
| Kesin olarak bilemeyiz. Ama Üçü de 30 yaşının altında. | Open Subtitles | فليس لهما من فائدة لنا لكن جميعهن تحت سن الثلاثين |
| Ama kadınlarla arası iyiydi. Tabii onların hepsi de fahişeydi. | Open Subtitles | لكنه مع هذا,ابلا جيدا مع السيدات ولكنهن كما نعرف,كانوا جميعهن من البغايا |
| Diğer yattığın kızların hepsi seninle ilk randevuda mı yattı? | Open Subtitles | الفتيات الأخريات جميعهن قد ناموا معك في الموعد الأول؟ |
| Yüzlerini buruşturan o kadınlar, hepsi beynimde. | Open Subtitles | ،هؤلاء النسوة اللاتي يعبسن جميعهن في عقلي |
| Yüzlerini buruşturan o kadınlar, hepsi beynimde. | Open Subtitles | ،هؤلاء النسوة اللاتي يعبسن جميعهن في عقلي |
| 1919'da hepsi mavi gözlü ve benliydi. | Open Subtitles | في العام 1919 كانت جميعهن يمتلكن عيونا زرقاء اللون مع مسحة من الجمال |
| Azizelerin ve kutsal kadınların isimleri. hepsi de acılar ve işkence içinde şehit oldular. | Open Subtitles | أسماء لنساء مقدسات جميعهن عانين من الإستشهاد و التعذيب و الألم |
| hepsi farklı kadınlar hakkında, fakat hepsinin hikayesi aynı. | Open Subtitles | جميعهن نساء مختلفات , كما تفهم لكنهن جميعا يتشاركن نفس القصة |
| Bu kadınlar,benim kız kardeşlerim ve hepsi de seni memnun etmek istiyor. | Open Subtitles | هذه النسوة جميعهن أخوتي، وكلهن يردن إسعادك |
| Fakat hepsi çiftleşmek için gelmedi. Hayat o kadar da kolay değil. | Open Subtitles | .ولكن ليست جميعهن أتين لوضع البيض . الحياة ليست بهذه البساطة |
| Açık artırmaları sırasında hepsi onu etkilemek için fiyat artırıyor. | Open Subtitles | أثناء المزايدات , جميعهن يزايدن على أنفسهم من أجل جذبه لهن |
| hepsi aynı binadan, ve hepsi de sarışın. | Open Subtitles | جميعهنمننفسالمبنى، جميعهن صغيرات و شقروات |
| hepsi de takım giyerler ve model çanta takarlar. | Open Subtitles | جميعهن يرتدين الحلل وحقائب كبار المصممين إنه بمثابة زي |
| Hepsini de beceriyor. Onun için birşey ifade etmiyorsun. | Open Subtitles | و هو يضاجع جميعهن أيضًا، جميعكن لا تعنين شيئًا له |
| Gene de Hepsini öpmek zorunda değildin. | Open Subtitles | و مع ذلك لم يكن عليك أن تقبلهن جميعهن |
| Güce ulaşmanın yolu. Hepsini becermek! | Open Subtitles | هذا هو الطريق إلى القوة قم بحصاد جميعهن |
| Üçü de bikinili, sırt çantalı, gözlüklü ve şapkalıymış. Ne güzel. | Open Subtitles | كنّ جميعهن يرتدين بيكيني، حقائب ظهر نظارات شمسية وقبعات |
| Beşi birden o kadar denkleştirmiş olabilir. | Open Subtitles | لكن جميعهن معاً قد يكون لديهن المبلغ ربما |
| hepsinin kedisi olduğunu farketmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب علي أن ألاحظ أن جميعهن كان لديهم قطط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 