| Ufacığız ama diğer herkes gibi uydularımız, cep telefonlarımız var. | Open Subtitles | نحن بلده صغيره , ولكن لدينا اقمار صناعيه وهواتف جواله , مثل الجميع |
| Malcolm Taffert'ın cep telefonuna yapılan son aramada bir iz bulduk ve görünüşe göre sabit gibi. | Open Subtitles | عن أخر مكالمة تلقاها مالكولم تافرت على جواله و يبدو انها ثابتة |
| "Eski sevgiliniz sokaktayken cep telefonundan arayın ve edepsizce mırıldanın." | Open Subtitles | "عندما يكون حبيبكِ السابق على الطريق أعطيه رنة على جواله, و تكلّمي بأشياء شقيّة." |
| cep telefonunu almamış ya da hala evde. | Open Subtitles | إنه لا يرد على جواله أو على هاتف المنزل |
| telefonunu herkese verebileceğini kanıtladım işte. | Open Subtitles | أثبت أنه أعطى الجميع رقم جواله |
| O siktiğimin telefonunu torpido gözünde bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جواله محشو داخل علبة قفازاته |
| cep telefonu çeken var mı? | Open Subtitles | هل هناك أحد لديه إرسال في جواله |
| Şirketin ofisi yok. Üzerine kayıtlı bir posta kutusu ve cep telefonu var. - Başka? | Open Subtitles | فقط لديه صندوق بريد ورقم جواله |
| - ... Suriyeli bir cep telefonu operatörüne ait çıktı. | Open Subtitles | قد تم تعقبه إلى حساب جواله السوري |
| cep telefonunu aradın mı? | Open Subtitles | هل جربتِ الأتصال على جواله ؟ |
| - Bir ihtimal cep numarası var mıdır sizde? | Open Subtitles | هل لديك رقم جواله ؟ |
| Dosyasında cep telefonu var mı? | Open Subtitles | هل لديك رقم جواله في ملفه؟ |
| cep telefonunun duvar kağıdında resmini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت صورتكِ في جواله |
| Siri, Marcus'ı ara. cep telefonunu. | Open Subtitles | "سيري" اتصلي بـ"ماركوس" على جواله. |
| Hayır, Stan de telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | لا ، و "ستان" لا يجيب على جواله |
| Hayır, Stan de telefonunu açmıyor. | Open Subtitles | لا ، و "ستان" لا يجيب على جواله |
| Bir bakıyorum Gallo senin düşmanın, sonra bir bakıyorum en yakın arkadaşınmış gibi sana telefonunu veriyor. | Open Subtitles | يكون (غالو) عدوك بلحظة وبلحظة أخرى يسلمك جواله كما لو أنه صديقك المقرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 