"جواله" - Translation from Arabic to Turkish

• cep
• telefonunu

Ufacığız ama diğer herkes gibi uydularımız, cep telefonlarımız var.
نحن بلده صغيره , ولكن لدينا اقمار صناعيه وهواتف جواله , مثل الجميع

Malcolm Taffert'ın cep telefonuna yapılan son aramada bir iz bulduk ve görünüşe göre sabit gibi.
عن أخر مكالمة تلقاها مالكولم تافرت على جواله و يبدو انها ثابتة

"Eski sevgiliniz sokaktayken cep telefonundan arayın ve edepsizce mırıldanın."
"عندما يكون حبيبكِ السابق على الطريق أعطيه رنة على جواله, و تكلّمي بأشياء شقيّة."

cep telefonunu almamış ya da hala evde.
إنه لا يرد على جواله أو على هاتف المنزل

telefonunu herkese verebileceğini kanıtladım işte.
أثبت أنه أعطى الجميع رقم جواله

O siktiğimin telefonunu torpido gözünde bulduk.
وجدنا جواله محشو داخل علبة قفازاته

cep telefonu çeken var mı?
هل هناك أحد لديه إرسال في جواله

Şirketin ofisi yok. Üzerine kayıtlı bir posta kutusu ve cep telefonu var. - Başka?
فقط لديه صندوق بريد ورقم جواله

- ... Suriyeli bir cep telefonu operatörüne ait çıktı.
قد تم تعقبه إلى حساب جواله السوري

cep telefonunu aradın mı?
هل جربتِ الأتصال على جواله ؟

- Bir ihtimal cep numarası var mıdır sizde?
هل لديك رقم جواله ؟

Dosyasında cep telefonu var mı?
هل لديك رقم جواله في ملفه؟

cep telefonunun duvar kağıdında resmini gördüm.
لقد رأيت صورتكِ في جواله

Siri, Marcus'ı ara. cep telefonunu.
"سيري" اتصلي بـ"ماركوس" على جواله.

Hayır, Stan de telefonunu açmıyor.
لا ، و "ستان" لا يجيب على جواله

Bir bakıyorum Gallo senin düşmanın, sonra bir bakıyorum en yakın arkadaşınmış gibi sana telefonunu veriyor.
يكون (غالو) عدوك بلحظة وبلحظة أخرى يسلمك جواله كما لو أنه صديقك المقرب