"جوردن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jordan
• Gordon
• Gordan
• Grodin

Jordan'ın LeBron'dan daha iyi olduğunu düşünmesinin nedeni de aynı.
هذا هو سبب رؤيتها أن جوردن أفضل من لو برون

Bay Jordan ve ben senin nasıl olduğunu görmek istedik.
السّيد جوردن وأنا أردنا رؤية كيف تشعرين؟

Mr Jordan demek istiyor ki biz bu çocuğu büyütmenin senin için ne kadar ağır bir yük olacağının farkındayız.
إن السّيد جوردن يعني بأنّنا مدركون للعبء لتربية‏ الطفل تكون عليك

Bayan Gordon, söyler misiniz, neden bu sandalye onun için çok kıymetliydi?
آنسة جوردن ، اخبريني لم كانت تجلس طويلا على هذا الكرسي ؟

Acımasız Ming, evrenin tartışmasız hakimi Flash Gordon'a bir Mongo krallığı teklif ediyor.
مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه

Robert Jor- - Jordan "diye düşündü". "İspanyollara söyledim..."
هذا ما فكر فيه روبرت روبرت جوردن فى نفسه

"Robert Jordan" diye düşündü.
هذا ما فكر فيه روبرت روبرت جوردن في قرارة نفسه

Jordan Washington cebinde bir şey olmadan kılını kıpırdatmaz.
هيا, جوردن واشنطن لا يقوم بحركة دون صاروخ في جيبه.

Jordan Washington, koridorda ayak sesleri duyduğunda ne olup bittiğini anladı.
جوردن واشنطن علم ما الذي سيحصل في اللحظة التي سمع فيها خطى الأقدام في القاعة.

Jordan Washington'ın kapı açılmadan ateş ettiği doğru.
الأن, صحيح: جوردن واشنطن أطلق النار عبر الباب.

Hapse girebilirsin. Jordan da hapisten çıkabilir.
يمكن أن تدخل السجن و يخرج جوردن إذا صدر الحكم.

Jordan veya Spikings'i tutuncaya kadar görünme.
أُريدُكِ منبطحه علي الأرض حتى أَصِلُ إلى جوردن أَو سبيكنجز

Jordan, Spikings'i kaseti gördüğü için vurdurdu.
ثمّ جوردن أطلق النار علي سبيكنجز لأنه رَأى الشريطَ

Aynı çapraz ateşte Milli Güvenlik Danışmanı Alvin Jordan Gizli Servis ajanı Spikings de vuruldular.
في نفس تلك المعركة المسلحه . . مستشار الأمن القومي ألفين جوردن.

BasketbaII manyakları Jordan'ın basketball kliniğine gidiyor.
محبّى كرة السلّة يرتادون عيادة مايكل جوردن

Yarın Gordon'a emri teslim edeceğine göre parayla ne yapacaksın?
تعرف، يفترض بأنّك تخدم جوردن غدا ماذا تذهب ليعمل بالمال؟

Ama bu çiftin, Gordon'ın parasını aileye kazandırmak için bir plan yaptığını anlamıştın.
ولكنك كنت تعلم انهم كانوا يخططون ضد هذا الثنائى ليستعيدوا اموال جوردن للعائلة

Dr. Morgan telefona bakmaya gidince masasına Gordon'ın dosyalarını bıraktığını fark ettim.
عندما ذهب الدكتور مورغان ليجيب عن مكالمة رأيت ملفات جوردن على مكتبه

Oz haklıydı. Sen hala Gordon Shumway'sin, dolap çeviren adam.
آوز كان محقاً، أنت لا تزال جوردن شمواي ، المحتال

Benimkinde "Bayan Gordon Garrett eski hâliyle Bayan Mary Virginia Eshelman." yazıyordu.
و تحت صورتي كُتب السيدة جوردن جرانت الانسة ماري فيرجينيا ايشلمان سابقاً

Ve kalabalık çıldırdı! Ve Gordon'ın şey derken ki surat ifadesini hiç unutmam.
والجمهور جن جنونه وانا لن انسى النظره على وجه جوردن , عندما قال

Gordan çok yetenekli bir borsacı olduğunu söyledi.
جوردن) يَخبرني بأنّـك) وكيل أسهم موهوب جداً

Hayır, ben sadece üstünde Charles Grodin'e benzeyen adamın olduğu sosu istiyordum.
لا انا اريد تلك التي على غلافها الرجل الذي يشبه تشارلز جوردن