| Ben sadece bugünün Jordi'nin günü olduğunu söylüyorum onun için orada olmamız gerek. | Open Subtitles | انا اقول أن اليوم هو عن جوردي فقط علينا أن نكون هنا لأجله |
| Jordi ameliyat olunca, benim gibi başka bir insan daha olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت اعتقد ، مع عملية جوردي سوف يكون هناك شخص آخر مثلي |
| Geçerken, eski dostum Gordy'e bir uğrayıp, ...hâl hatır sorayım dedim. | Open Subtitles | أنا مجرد أردت النزول و ازورك. إفحص رفيق القديم جوردي. |
| Bayanlar, yemek için Gordy Amca'ya teşekkür edin. | Open Subtitles | حسنا، أيها السيدات والوقت أن أشكر العم جوردي لتناول طعام الغداء. |
| Gordie oynayamayacak, zavallı Gordie'nin şansı yaver gitmedi. | Open Subtitles | جوردي خرج، أوه جوردي قام بعض حقيبته وخرج من الباب |
| Ve bir gün babam, bana bu kaskı aldı. Üzerinde Gordie Howe'un imzası vardı. | Open Subtitles | وأبي في أحد الأيام أشترالي خوذة موقعة من قبل جوردي هوي |
| Tamam o zaman sen Jordi'yle dön, biz de Emma'yla döneriz. | Open Subtitles | حسنا.. اذا سوف تركب الحافله مع جوردي وامشي انا مع ايما؟ |
| Jordi birkaç saat daha baygın olacak o yüzden buralarda takılmanın hiçbir alemi yok. | Open Subtitles | جوردي سيكون فاقد الوعي خلال الساعات القليلة المقبلة لذلك ليس هناك أهمية للتسكع هنا |
| Jordi'nin bütün hayatı değişecek ve bunun ne kadar kötü olabileceğini anlayabilecek tek kişi benim. | Open Subtitles | حياة جوردي بأكملها على وشك أن تتغير و أنا الوحيد الذي اعرف فقط كم وكيف ستصبح سيئة |
| Jordi, Emma'yı düşünüyordu ama başka bir şey Emma'nın içine dert oluyordu. | Open Subtitles | إذا ، جوردي يفكر بإيما لكن شيء ما آخر يضغط على عقل إيما |
| Jordi'nin durumu beklediğimizden daha karmaşık çıktı. | Open Subtitles | في حالة جوردي كان يوجد قليلاً من التعقيدات اكثر مما توقعنا |
| Ama Jordi'nin yol almasına yardımı dokundu. | Open Subtitles | ولكن ذلك ساعد جوردي في اكمال ماكان يمضي به |
| İşte o hatayı yaptılar, Gordy. | Open Subtitles | يجب ان يكونو كسروا الارض جوردي. |
| Bebeğim, Bay Gordy sana başka şeyler de söyledi mi? | Open Subtitles | كُن حذراً. هل قالَ لكِ السيد (جوردي) أي شيء آخر؟ |
| Heidi'nin hayali kahramanı olmasına rağmen Bay Gordy kesinlikle çok haklı. | Open Subtitles | بالنسبة لأمر موجود داخل عقل (هايدي) فإنّ السيد (جوردي) مُحق كثيراً. |
| Bu aradığımız şey olabilir, Gordy. | Open Subtitles | هذا يكون هو جوردي. |
| Gordie Howe kaskın takılı olsaydı, eminim korkmazdın. | Open Subtitles | أراهن لو أن لديك خوذة مثل جوردي لشعرت بتحسن |
| Şey, Gordie, belki de kendini biraz fazla zorluyorsundur. | Open Subtitles | حسناً,جوردي, ربما من الصعب عليك أن تركز قليلاً. |
| "Gordie nerede?" yardıma muhtaç işte. | Open Subtitles | اين هو جوردي ؟ اترى انه يبكي لطلب المساعده |
| Jordie topu kenardan Luke'a ver. | Open Subtitles | حسناً , جوردي انت وارد الى لوك |
| Seni tanıyorum. Sen Nichol sokağından Geordie'sin. | Open Subtitles | أعرفك أنت "جوردي" من عصابة شارع "نيكولز" |
| Kaptan, Geordi ve ben, izinsiz bilgisayar girişinin kaynağını tanımladık. | Open Subtitles | أيها القائد ، (جوردي) وأنا حددنا هويّة اختراق الحاسوب المحظور. |
| Teşekkürler, Şerif Gory. | Open Subtitles | شُكراً لك أيها الشريف جوردي |
| Bir ayda 430 bin dolar mi Jordy? | Open Subtitles | أربع مئة وثلاثون ألف دولار بشهر واحد جوردي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 