Jet uçaklarına havaalanı yapmak için buradaki her şeyi kamulaştırıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يصادرون كل شيء هنا. من أجل أن يبنوا طائرات جيت. |
Miami Kulesi, Jet Star 6479 Delta piste yaklaşıyor. | Open Subtitles | برج ميامى الطائره جيت ستار 6479 دلتا فى المرحله النهائيه |
Miami Kulesi, Jet Star 6479 Delta piste yaklaşıyor. | Open Subtitles | برج ميامى الطائره جيت ستار 6479 دلتا فى المرحله النهائيه |
Joan Jett ve yeni grubu Blackhearts'tan "l Love Rock'n'Roll"u dinlediniz. | Open Subtitles | حسنا هذه هي كانت جوان جيت ذات القلب الأسود من أغنية أحب الروك اند رول |
Golden Gate Köprüsünden atlayarak kendilerini öldürmeye kalkan herkesle görüşmeye giderek bu çalışmayı yapmış. | Open Subtitles | خرج و عمل هذه الدّراسة حيث قابلت الجميع ممن حاولوا الإنتحار بالقفز خارج جسر جولدن جيت |
Jeet amcanın akrabası. Ailesi ile çok yakındık. | Open Subtitles | هذا من اقرباء خالك جيت لقد كنا مقربين جدا من عائلتهم |
Jet, derhal 20 veya 30 uçağa ihtiyacımız var. | Open Subtitles | جيت هل يمكنك الحصول على طائرات جاهزة مثل نوع 20 او 30 ؟ |
Kanat açıklığı bir Jet gibi. Ağzından ateş çıkarıyor. Titanyum pençeleri var. | Open Subtitles | بطول جناحي طائرة "جيت"، وذلك الشيء يتنفس نار واديه مخالب من "التيتانيوم" |
Milli takımda kalıp, yeni Jet Li olacağım. | Open Subtitles | و لا بأي شكل أنا أريد أن أستمر لأصبح جيت لي الجديد |
Jet Propulsion Laboratories ve Ray Bradbury. | Open Subtitles | يوجد فيها مختبرات جيت بروبولسون و الروائي الشهير راي برادبري |
Büyükannem Florida Jet Ski âlemcilerini mi eğlendirecek? | Open Subtitles | هل جدتي ستكون مسلية. لناس جيت سكي فلوريدا. |
Buradaki noktaya Jet deniyor, Birleşik Avrupa Torusu (açılımı). | TED | الآن، هذه النقطة هنا تسمى "جيت" الطارة الأوروبية المشتركة. |
Burada Jet uçaklarına ne gerek var, bilmiyorum. | Open Subtitles | لماذا يحتاجون طائرات جيت هنا؟ لا أعلم... |
Jet dergisinin Nisan 1962 sayısında... | Open Subtitles | في عدد أبريل 1962 جيت من مجلة "{\cH53AA45}"مجلة تصدر للأمريكان الأفارقة |
O Jet skiden fırladıysa Horatio,.. | Open Subtitles | "لقد ألقي به من على الـ "جيت سكي" يا "هوريشيو |
Joan Jett mesela. | Open Subtitles | جوان جيت على سبيل المثال |
Joan Jett adına bir yetenek yarışması düzenlendi de, benim haberim mi yok? | Open Subtitles | (هل كانت هناك تجربة أداء لأجل (جوان جيت ولم يخبرني أحد عنها؟ |
Golden Gate köprüsünden kendilerini atmak istedikleri gerçeğini saklamak hayatlarında belirgin olarak yer almış. | Open Subtitles | كل واحد لكن لحقيقة أنهم ألقوا أنفسهم فقط خارج جسر جولدن جيت |
Blue Gate Fields'e gitti. | Open Subtitles | "بالقرب من " بلو جيت و يبقى هناك يوماً بعد يوم |
St. Teresa'nın futbol takımının kaptanı Jeet Khurana. | Open Subtitles | كابتن فريق كرة القدم في "إس تي تيريزا" سيكون "جيت كورانا" |
Geet Sethi; Şehir çocuğuna verdiğinde, çocuk da gelecekte şehrine verir. | TED | جيت سيثي:عندما تُعطي مدينة للأطفال ففي المستقبل الأطفال سيعطون المدينة. |
Yıldız Geçidi'nden gelip kaçan SGC üniformalı kişiler tarafından. | Open Subtitles | بواسطة أناس يرتدون نفس زيّ إس جي سي دخلوا وخرجوا من خلال ستار جيت |
- Flash Gordon. New York Jets oyun kurucusu. | Open Subtitles | - فلاش غوردون، الظهير الرباعي في فريق نينيورك جيت - |
Bizim orada Chet diye bir eleman vardı. | Open Subtitles | العودة الى المنشأ، حيث كان هناك ذاك الشخص (جيت) |
Ama bu arada Sırt roketleri bilimkurgu dünyasına sürgün edildi. | Open Subtitles | "في غضون ذلك الوقت، فهم قد تركوا أمر الـ"جيت باك |