| O zamandan beri bu sırrı sakladın mı? Aferin sana. | Open Subtitles | وقد أحتفظتي بالسر لهذه المدة هذا جيد لكِ |
| Aferin sana, olduğun gibi devam ediyorsun. | Open Subtitles | جيد لكِ عليكِ بالإستمرار كما أنتِ |
| Evet. Vay be! Aferin sana, Lily. | Open Subtitles | أجل ، جيد لكِ (ليلي) ، أعني يالها من معجزة .. |
| Daha geniş bir alana ihtiyaç duyarım ama Senin için iyi. | Open Subtitles | شخصياً . أحتاج لمكان أوسع ولكن هذا جيد لكِ |
| Senin için iyi, "teniste yükseldi" lafını ilk cümlede kullandın. | Open Subtitles | جيد لكِ , حصلتِ علي تصنيف في التنس في الجملة الأولى |
| Aslında tarih, o haftanın sizin yararınıza olduğunu gösterecektir. | Open Subtitles | أعتقد بأن التاريخ سيسجله كأسبوع جيد لكِ |
| İşte bu, Aferin sana. Şanslı Larry. | Open Subtitles | أحسنت ، جيد لكِ لاري المحظوظ |
| Aferin sana, hayatım. | Open Subtitles | جيد لكِ يا عزيزتى |
| Güzel. Aferin sana. | Open Subtitles | هذا لطيف ، هذا أمر جيد لكِ |
| Aferin sana. Hudson'a hoş geldin. | Open Subtitles | ( هذا جيد لكِ , ومرحباً بكِ في ( هادسون |
| Aferin sana. | Open Subtitles | -هذا جيد لكِ ! - نعم , أعلم ذلك . |
| Aferin sana. | Open Subtitles | لذلك جيد لكِ |
| Aferin sana. | Open Subtitles | هذا جيد لكِ |
| Aferin sana. | Open Subtitles | جيد لكِ. |
| Aferin sana! | Open Subtitles | هذا جيد لكِ |
| Aferin sana! | Open Subtitles | جيد لكِ |
| Ama en önemlisi, bunun Senin için iyi olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | والأهم هو أننا نعرف بكونه غير جيد لكِ أنت |
| Böyle konuşma. Senin için iyi değil. | Open Subtitles | لا تقولي ذلك, انه ليس جيد لكِ. |
| - Senin için iyi, formda tutar. | Open Subtitles | هذا جيد لكِ تحافظين على رشاقتك |
| Aslında tarih, o haftanın sizin yararınıza olduğunu gösterecektir. | Open Subtitles | أعتقد بأن التاريخ سيسجله كأسبوع جيد لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 