"جيلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jela
• nesil
• nesle
• nesile

Üzgünüm Jela. - Van Damn bugün çalışmayacak.
-آسف يا (جيلا)، "فان دام" ليست متاحة اليوم

Jela denen olmasın?
أنت متأكدة أنك لا تبحثين عن "جيلا"؟

Şu an ki nesilde çocuklara bakıp çok el bebek gül bebek büyütülüyorlar nelere sahip olduklarını bilmiyorlar, ayrıcalıklı bir nesil yetiştiriyoruz gibi şeyler düşünüyor musun?
هل ننظر إلى الجيل القادم و نفكر أن أطفالنا مدللون ولا يدركون النعم التي لديهم, هل نربي جيلا ذو إمتيازات..

Bazı karakteristiklerin, nesilden nesile doğrudan aktarılmalarına karşın bazılarının bir nesil atlayabildiklerini keşfetti.
لاحظ أن صفات كثيرة تم توارثها مباشرة من جيل إلى آخر،‏ بينما كان يمكن لصفات أخرى أن تتخطى جيلا.

Çocuk sahibi olmanın en iyi yanlarından biri gençliğinin uçup gitmediğini, yeni bir nesle aktarıldığını bilmektir.
من الأشياء الجيّدة في الحصول على الأولاد هي معرفة أنّك لن تشاهدهم يفارقون الحياة بل تجدهم يصنعون جيلا جديدًا

Bir noktada, gelenekler nesilden nesile geçer, doğrusu ya da yanlışı yoktur.
عند مرحلة معينة, ما ان يتم توريث التقاليد جيلا بعد جيل لا يوجد صواب أو خطأ

Bu, Jela'nın işi mi?
هل استخدمتكم "جيلا" من أجل هذا؟

Şikayet etme o zaman Jela.
(لا تشتكي (جيلا

Jela evde mi?
هل (جيلا) في المنزل؟

Ben Jela.
أنا "جيلا ".

Sosyal medyanın yükselişi özel görüntülerini halka açmaya meraklı narsist bir nesil yetiştirdi.
نهضة مواقع التواصل الاجتماعي قد خلقت جيلا من النرجسيون متحمسين لعرض صورهم للاستهلاك العام

İnsanlara zaman olarak düşünmek zor geldiği için... ...bu süreye nesiller açısından bakarsak... ...Homo erectus Afrika' dan 90.000 nesil önce ayrılmıştır.
لمجرد وضع هذا من حيث الأجيال، لأن الناس وجدوا أنه من الصعوبة التفكير في الزمن، الإنسان المنتصب القامة غادر أفريقيا قبل 90,000 جيلا.

50 nesil boyunca Buda Tapınakları yapmışlar.
بنت المعابد البوذية لخمسين جيلا

Nasılsa bu yetenek bir nesil atlamış.
بطريقة ما هذه الموهبة تخطت جيلا

Bir nesil atladığı söyleniyor.
نعم, نتوراثه جيلا بعد جيلا.

Koca bir nesle bir ayakları öteki dünyada yaşamayı öğrettiniz.
لقد علمت جيلا بأكمله ليعيش بقدم واحدة في الآخرة