| General Martinez'e bu ülkede büyükelçi sıfatıyla bir günüm daha olduğunu söyle. | Open Subtitles | نعم,اخبر جينيرال مارتينيز مازلت السفير ليوم اخر |
| Bana çok iyi uyuyorlar, Bayan General, çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | إنهما تناسباني جيدا ، سيدة "جينيرال" ، شكرا جزيلا لكِ. |
| Merhaba. Eğer bunu izliyorsanız, General Electric şirketinin bir yöneticisisinizdir... | Open Subtitles | مرحبا ,إذا كنت تشاهد هذا ,أنت مدير تنفيذي لشركة جينيرال إلكتريكَ |
| General, rahatsız ettim ama Buy More mükemmellik ödülü vermek için İyi İşler Bürosu'ndan geldiler. | Open Subtitles | جينيرال ، آسف على الإزعاج ولكن هناك رجل من مركز أفضل إدارة اعمال |
| "General Hospital"dan ezbere alıntılar yapan adam da öyle diyordur. | Open Subtitles | يقول ذلك الرجل الذي يخضّ الحبكة من مسلسل "جينيرال هوسبيتال" |
| General Indstries adlı yerin soyulduğunu şimdi şans eseri öğrendik. | Open Subtitles | تلـقينـا أخبـارًا للتـو أنّ مكانًا يدعى "جينيرال إندستريس" قد سرق |
| General Boscone, sana zor geliyorsa komutayı ben devralırım. | Open Subtitles | جينيرال بوسكن، لو كان هذا القرار صعباً عليك أنا، جينون، سوف أنفذ الأوامر |
| Merak etmeyin, Mr. General. Olmuş bilin. Saatlerimizi ayarlayalım. | Open Subtitles | لاتقلق جينيرال اعتبر الامر منتهى |
| Size bakınca General olduğunuzu sandım. | Open Subtitles | فقط لو كنت فى بلجيكا كنت لتكون جينيرال |
| Bayan General, İnanıyorum ki hayal edebilirsiniz! | Open Subtitles | سيدة" جينيرال"اعتقدبأنهيمكنكذلك! أناأعشقكِ! |
| Ah! Bay Dorrit, Bayan Dorrit, Bayan General! | Open Subtitles | السيد "دوريت" ، آنسه " "دوريت" ، سيدة "جينيرال! |
| Benim tek endişem, Bayan General hiçbir şey almamalı. | Open Subtitles | قلقي الوحيد هو أن لا تحصل السيدة "جينيرال" على شيء. |
| Sanırım bir resim daha görecek olursam çığlık atacağım, Bayan General. | Open Subtitles | إن رأيت لوحة أخرى أظن بأني سأصرخ ، سيدة "جينيرال". |
| Nasılsınız, Bayan General, Bay Dorrit? | Open Subtitles | كيف حالكِ ، سيدة "جينيرال" ، سيد "دوريت"؟ |
| Babam ve Bayan General'in birbirlerinin arkadaşlıklarından zevk almaya başlamaları senin gözüne hiç ilişmedi mi? | Open Subtitles | ألا تلاحظين بأن أبي و السيدة "جينيرال" أصبحوا مولعين بصحبة بعضهم كثيرا؟ |
| Demek istediğim şey, Bayan General'in babamda gözü olduğu ve babamın da bu konuda gönülsüz olmadığı. | Open Subtitles | أعني بأن السيدة "جينيرال" تخطط للحصول على أبي وهوليسلديهإعتراضعلىذلك! |
| Bayan General'den bir anne olarak nasıl hoşlanırsın, Amy? | Open Subtitles | كيف تجدين السيدة "جينيرال" كأم لنا ، "أيمي"؟ |
| Düşün! Peder ve Bayan General hakkında yanılmış olabilirsin. | Open Subtitles | ربما تكونين مخطئة بخصوص أبي والسيدة "جينيرال". |
| Bayan General hep bizimle ve bana bir şeyler öğretmek için çok zahmete giriyor, fakat eski endişelerim aklımı kurcalıyor. | Open Subtitles | "السيدة "جينيرال" دائما ترافقنا وتشعربالمشقةفيتعليمي، "حيث أجد تفكيري يحلق حولإهتماماتيالقديمة، |
| Elbette Bayan General'in mükemmel gözetimi altında olacaksın. | Open Subtitles | أنتِ ، بالطبع ، ستكونين تحت إشراف السيدة "جينيرال". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 