| Efendim, yaralandım. | Open Subtitles | سيدي ، لقد جُرحت. |
| O deneyimlerden ciddi bir şekilde yaralandım. | Open Subtitles | لقد جُرحت بشّدة بسبب ماحصل لي |
| Gerçekten şanslısınız. Bugün sağ elimi kestim. | Open Subtitles | يا لكم من محظوظين جميعاً فأن يدي اليمنى جُرحت اليوم |
| Ancak bu senin için çok zor veya çok karmaşıksa o zaman bunu burada bırakalım çünkü zaten yeterince incindim. | Open Subtitles | وإن كان ذلك عسيرًا معقّدًا إليك، فاتركني الآن، لأنّي بالفعل جُرحت أكثر من اللّازم |
| Nasıl Yaralandın? | Open Subtitles | كيف جُرحت هكذا ؟ |
| Böyle incinmiş davranınca inan hiç zevki olmuyor. | Open Subtitles | بربّك، عندما تدّعي أنك جُرحت ذلك يفسد كل المرح بالنسبة لي |
| Kırıldım ama şimdi. | Open Subtitles | الآن جُرحت مشاعري. |
| Bezden tünelde aşağı kayarken yaralandım. | Open Subtitles | جُرحت أثناء الهبوط |
| Birkaç ay sonra Somme'da yaralandım. | Open Subtitles | بعد شهور قليلة جُرحت في السوم |
| Bende yaralandım ama... | Open Subtitles | لقد جُرحت أيضاً |
| Daha önce de yaralandım. | Open Subtitles | لقد جُرحت من قبل. |
| Hayır, efendim. yaralandım. | Open Subtitles | لا، ياسيدي، لقد جُرحت |
| - Geçen sefer elimi kestim. - Elbette. | Open Subtitles | فقد جُرحت يدي في المرة الماضية - بالتأكيد. |
| Peki. Birkaç hafta önce bir yerimi kestim. | Open Subtitles | طيّب ، منـذ عـدة أسـابيع جُرحت |
| Derimi kestim. - Andrei'yi kendime bağladım. | Open Subtitles | لقد جُرحت - إنه مربوط معي - |
| Ancak bu senin için çok zor veya çok karmaşıksa o zaman bunu burada bırakalım çünkü zaten yeterince incindim. | Open Subtitles | أجل، أجل. وإن كان ذلك عسيرًا معقّدًا إليك، فاتركني الآن، لأنّي بالفعل جُرحت أكثر من اللّازم. |
| O da "Tabii ki incindim, sana 3 kere el salladım ve cevap vermedin." demiş. | Open Subtitles | و يقول الشاب "طبعاً جُرحت," لقد لوّحت لك ثلاث مرات و أنت لم تلوح لي." |
| - Milo... - Evet, ben incindim. | Open Subtitles | .. نعم, لقد جُرحت .. |
| Kötü bir şekilde Yaralandın ve zehirlendin. | Open Subtitles | لقد جُرحت بشكل سيء وسُمّمت |
| - Yaralandın mı babacım? | Open Subtitles | هل جُرحت يا أبي؟ |
| - Erkek arkadaşın incinmiş mi? | Open Subtitles | هل جُرحت مشاعر رفيقك؟ |
| Abby, çok Kırıldım. | Open Subtitles | (آبي) ، لقد جُرحت! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 