"حاجب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kaş
• mübaşir
• hademe
• kaşı
• camına
• Hazinedar
• Bailiff
• kaşlarının
• hazinedarı
• engelleyiciler

Bu sefer şekillerden anlam çıkarmıyorsunuz, dudak bükmek veya kaş kaldırmak gibi yüz hareketleriyle anlam veriyorsunuz.
وهنا، فإنك لا تقوم بوضع تخمينات حول النقاط، بل تقوم بوضع التخمينات حول حركات الوجه مثل تجعيد شفّة أو رفع حاجب.

Kader, son sınıfımdaki bir kıza tek kaş verdi.
المصير أعطى فتاة من صف التخرج حاجب واحد طويل

Bir mübaşir eyaletten şikayetçi olan mahkumların uzmanlık alanın olduğunu söylemişti.
حاجب محكمة قال أن قضايا المُدانين السابقين وشكاوي ضد الدولة، تخصصكِ

Haberiniz olsun, bu hademe olarak son göreve çıkışımdır.
لعلمكم هذه آخر مرة ساكون متخفي على هيئة حاجب

Kont Olaf'ın tek, uzun bir kaşı ve kısa bir sakalı vardı.
فله حاجب واحد طويل ولحية قصيرة.

Amelia, camına birkaç böcek çarptı diye, Mustang'ini sürmeyi bırakmazsın, değil mi?
أميليا .. لن تتوقفي عن التنقل بسيارتك بسبب خدوش أصابت حاجب الريح

Sorunları avantaja döndürme beceriniz sizi çok değerli bir Hazinedar yapıyor.
قُدرتك في تسيير الأمور الأكثر تعقيدا وتحويلها إلى فوائد هذا يجعلُ منكَ حاجب ذو قيمة كبيرة

Bailiff, bu kadın beni tehdit ediyor, çıkarın onu buradan.
يا حاجب المحكمة إن هذا السيدة تقوم بالتهديد غادروا الأن

Zarif, geniş alnında kaşlarının üstünde dörder çizgi var.
صار على جبهتك العريضة أربع تجاعيد فوق كل حاجب من حاجبيك

Pryceshire hazinedarı mutlu, yeni hayatını bozmayacak.
حاجب مقاطعة (برايس) لن يعكر صفوء حياتك الجديده السعيده،

Hapishanedeki site engelleyiciler gözden kaçırmış ama ben kaçırmadım.
حاجب المواقع الخاص بالسجن قد أغفلها و لكنني لم أفعل لمن كانت تتحدث؟

Annem ki bir dağ aslanını kaş çatışıyla kovalayan kadın.
امي التي يوما ما اصطادت اسداً جبلياً بلا شيئ سوى حاجب معقوف ؟

- Güzel bir kaş, ama ağzını göz yuvası gibi gösteriyor.
حاجب وسيم .. لكن تجعل فمك كانه فتحة العين

Ve bilgisayar yazılımı bize şöyle diyebiliyordu; 14. karede sol kaş buradan buraya hareket etmeye başladı ve hareketini 32. karede tamamladı.
والبرنامج من شأنه أن يخبرنا لنا أنه ، أيضا ، في اللحظة 14 حاجب العين اليسرى يبدأ التحرك من هنا إلى هنا ، وأنها انتهت من التحرك في لقطة 32.

Güzel bir kaş çizgisi var. ve güzel güçlü bir çene.
إنّه يملك خط حاجب جيد وفك قوي وجميل

Avukat, stajyer, mübaşir hatta belki bir yargıç.
محامي, مساعد قضائي حاجب محكمة, او حتى قاض

mübaşir, sanık hakkındaki iddiaları okuyacak. Lütfen ayağa kalkın.
سيقوم حاجب المحكمة بعد القضايا هل للدفاع أن يتفضل واقفاً؟

Hatam, bu mahkeme salonundan bir mübaşir öldürülene dek onun masumiyetini göz önünde bulundurmamaktı.
غلطتي كانت عدم التفكير في احتمالية برائته حتى وقعت جريمة حاجب المحكمة

Bu sabah bir hademe hükümet binasının önünde terk edilmiş bir çanta buldu.
حسناً ، حاجب بمبنى حكومي بوسط المدينة اكتشف وجود حقيبة غير مُميزة مُبكراً بصباح اليوم

1.70 boyundaydı. Tek kaşı vardı.
كان طوله "7'6 حاجب عين واحد

Bana ve İngiltere'ye bağlılığınızı gösterdiniz Hazinedar.
أنت تعمل لي ولكل شرفاء إنجلترا حاجب جيد