"حادث تحطم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kazasında
• kazasından
• kazası
• kazasındaki

Sonra Kore'ye gitmiş ve orada bir uçak kazasında ölmüş.
لقد كان في كوريا ثم مات في حادث تحطم طائرة

Ne yazık ki 2005 yılında hafif uçak kazasında öldü fakat hatırası kalbimde yaşamaya devam ediyor.
ومن المحزن، أنه توفي في حادث تحطم طائرة صغيرة في عام 2005، ولكن ذكراه تعيش في قلبي.

747 kazasında daha fazla ölen yok. Her şey normale döndü.
، لا مزيد من الوفيات من حادث تحطم الطائرة الجامبو . كل شئ يعود لوضعه الطبيعى

Sarı noktalar otobüs kazasından beri meydana gelen çözülememiş suçlar.
هي النقاط التي لم تحل الأصفر أو نكروديتيد الجرائم التي وقعت منذ حادث تحطم الحافلة.

Ayrıca, Grant geçen yıl bir helikopter kazasından kurtuldu.
أيضا جرانت نجا من حادث تحطم طائرة هليكوبتر العام الماضي

Yetkililer bu gün erken saatlerde gerçekleşen gizemli uçak kazası yüzünden şaşırmış durumdalar.
السلطات مازالت فى حيرة من حادث تحطم غامض لطائرة حيث إحتلت مكاناً اليوم

Otobüs kazasındaki kurbanlardan biri o.
لا أعلم اسمه, إنه أحد الضحايا في حادث تحطم الحافلة

Biliyor musun çocuk ve annesi araba kazasında ölmüş.
هل تعلم أن الطفل و أمه قتلوا في حادث تحطم سيارة ؟

İki yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ سنتين فى مطار بانجالور

tam üç yıl önce uçak kazasında Bangalore havaalanında bütün yolcular öldü.
فى حادث تحطم طائرة منذ ثلاث سنوات فى مطار بانجالور

üç yıl önce Bangalore de uçak kazasında bir bay ve bayan Malhotra vardı..
فى حادث تحطم الطائرة قبل ثلاث سنوات فى مطار بانغلور كان السيد السيدة كي أى مالهوترا من بين القتلى

Uçak kazasında ölmek nasıl olur, hiç düşündün mü ?
هل تساءلت يوما ما سيكون عليه أن أه يموت في حادث تحطم الطائرة؟

Kevin Beckley'i öldürmedin. O bir trafik kazasında öldü.
انت لم تقتل كيفن باكلي لقد توفي في حادث تحطم سيارة

Uçak kazasında öldüklerini sanmamızı sağladılar.
جعلونا نصدق انهم ماتوا فى حادث تحطم الطائرة

Güldüren gerçek ise babası, Andes'teki uçak kazasından sonra grup arkadaşlarını yiyen oyunculardan biriydi.
ان والده لاعب كرة ايضا الذي اكل فريقه كله بعد حادث تحطم طائرة في جبال الانديز

5 yıl önce. Uçak kazasından sonra.
منذ خمس سنوات, بعد حادث تحطم طائرة.

İstatiksel olarak, bir uçak kazasından daha fazla.
إحصائيا، أعلى بكثير من حادث تحطم طائرة.

Çünkü bir araba kazasından sağ kurtuldun?
لأنك نجوت من حادث تحطم سيارة؟

Gerçek insanlar ve gerçekten bir uçak kazası geçirdiler.
إنهم أناس حقيقيون وكانوا في حادث تحطم طائرة

Neden birisi sahte uçak kazası yapar ki?
حسنا ، لماذا يلفق أى شخص حادث تحطم وهمى لطائرة؟

Karısının öldüğü ufak çaplı bir uçak kazası geçirmiş.
لقد كان في حادث تحطم طائرة قُتل فيه زوجتهُ

Darren Piersahl'ın "öldüğü" helikopter kazasındaki 6 kişiden biriydi.
لقد كان أحد الضحايا الستة في حادث تحطم المروحية " والذي مات فيه " دارين بيرسال