"حارة جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok sıcak
• kadar sıcaktı

Güneş gibi bir yıldıza daha yakında bulunan gezegenler çok sıcak olacak ve bizim yaşam formumuz asla var olamayacaktır.
تلك الكواكب التي تكون اقرب كثيراً من نجم مثل الشمس ستكون حارة جداً بالشكل الذي لا توجد معه شكل الحياة التي نعيشها

Tek bildiğim, kışları odamın çok soğuk... yazları da çok sıcak olduğu ve bu yüzden uyuyamadığım.
.. أنا أعرف أن غرفتي كانت باردة جداً في الشتاء و حارة جداً في الصيف لم أكن أستطيع النوم

Earl, bu şeye dokunmalısın. Gerçekten çok sıcak.
ايرل، يجب عليك ان تلمس هذه، انا حارة جداً

Birisi bu kanatları çok sıcak diye geri yollamış.
شخص أعاد أجنحة الدجاج هذه لأنها حارة جداً ، وأنا قلت

O kadar sıcaktı ki, sen aşağımızdaki Meksika restoranından aldığın tişört ile etrafta dolanıyordun.
...كانت حارة جداً بحيث أنك أنك تتجولين فيها بذلك القميص الذي حصلتِ عليه من المطعم المكسيكي

Önemi yok, canım. çok sıcak olduklarından değildi. Önceden yemiştim.
لا يا عزيزتي ، لم يكن السبب أنها حارة جداً الأمر هو أنني أكلت أجنحة بوقت سابق

çok sıcak olur bu ara.
حارة جداً في هذا الوقت من السنة

Dışarısı çok sıcak, dayanamıyorum.
أنها حارة جداً في الخارج لا أطيق ذلك

Hava çok sıcak ve çok susadım.
أنا حارة جداً و عطشانة

Gerçekten çok sıcak.
حارة جداً في الحقيقة

Dünya bizim için çok sıcak bir yer olduğunda, belki de Titan'a taşınırız.
عندما تصبح (الأرض) حارة جداً لنا (فربما حينها سننتقل لـ(تيتان

Çünkü çok sıcak olur.
لأنها ستصبح حارة جداً

çok sıcak bir gün.
يوم مشمس آخر إنها حارة جداً

- çok sıcak denebilir.
-قد تبدو حارة جداً

çok sıcak.
حارة جداً

- Hava çok sıcak.
إنها حارة جداً

çok sıcak bir gün.
إنها حارة جداً