| Ama ailesini hâlâ kendi ailem gibi görüyorum, ve Bilgisayarımı kullanmak istediklerinde de izin veriyorum. | Open Subtitles | ولكننى ظللت اعمل عائلته كعائلتى تماما, وعندما كانوا يريدون استخدام حاسوبى , اسمح لهام بذلك لا يوجد شىء خطأ فى هذا |
| Bilgisayarımı mı karıştırdınız ? | Open Subtitles | كنت تعبث حاسوبى هذا سيئ ظننت أن هذا ممتع |
| Evimde olduğu zaman bile diz üstü Bilgisayarımı kullanırdı, chat için. | Open Subtitles | حتى عندما يكون فى منزلى هو دائما على حاسوبى النقال على المحادثه |
| Bilgisayarım buradaydı, saatim de orada, ve karımın mücevher kutusu... içini tamamen boşaltmışlar. | Open Subtitles | حاسوبى كان هنا, ساعتى كانت هنا, و مجوهرات زوجتى كانت هنا انهم اخذوها بالكامل |
| Hayır fakat Bilgisayarım yanımda. | Open Subtitles | لا,لكنى لدى حاسوبى المحمول |
| Dur bir saniye. Videoyu bilgisayarıma gönderiyorum. | Open Subtitles | لحظة ساحتفظ بالتسجيل لأنقله فيما بعد إلى حاسوبى |
| Videoyu bilgisayarıma gönderiyorum. Yeni ekran koruyucum olacak. | Open Subtitles | ساحتفظ بالتسجيل لأنقله فيما بعد إلى حاسوبى |
| Ekranıma da bir şey gelmemiş. | Open Subtitles | و لا يوجد اى شىء على حاسوبى عنه |
| Neden eve gidip Bilgisayarımı direk getirmiyorum? | Open Subtitles | فى الحقيقه لما لا اذهب إلى المنزل واحضر حاسوبى |
| - Eğer ortaya çıkarsa, Bilgisayarımı hacklediğini söyle. | Open Subtitles | أخبرها انك تسللت الى حاسوبى الشخصى |
| - Bilgisayarımı, arabamı rehine verdim. | Open Subtitles | أخذت قرض على سيارتى و حاسوبى |
| Bilgisayarımı getireyim. | Open Subtitles | سأحضر حاسوبى النقال.مهلا |
| Bilmem. Ama Bilgisayarım normaldi. | Open Subtitles | لا ادرى حاسوبى كان جيد |
| Bilgisayarım! | Open Subtitles | حاسوبى! |
| Harika. Cep bilgisayarıma yön ve bilgileri gönderin lütfen. | Open Subtitles | عظيم ,فقط إرسل المكان والمعلومات إلى حاسوبى الخاص ,من فضلك |
| bilgisayarıma sızıyor. | Open Subtitles | يتسلل إلى حاسوبى |
| Ekranıma gönder. | Open Subtitles | ارسليه الى حاسوبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 