| Geri döndüğümde karşılığını öderim. Otobüsün meşhur olacak. | Open Subtitles | أنا سأدفع لك عندما أعود حافلتك" ستكون مشهورة" |
| Otobüsün gelene kadar burada kalmak zorundasın nasılsa. | Open Subtitles | أنت عالقة هنا الى أن تصل حافلتك |
| Unutma, Otobüsün bu akşam saat 21:45'de kalkıyor. | Open Subtitles | -جيد إيّاك أن تنسى سترحل حافلتك بتمام الـ9: 45 الليلة |
| Bu senin günün. Hadi git. Otobüsünü bekletmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا الان عظيـم إذهب لا أريد أن أؤخر حافلتك |
| Üzgünüm.Bak Otobüsünü kaçırmanı istemem | Open Subtitles | لا أستطيع الشرح الآن أنا أصف لا أريدك أن تفوتي حافلتك |
| - Ne? - Otobüsünde bomba var. | Open Subtitles | ـ ماذا ـ هناك قنبله علي حافلتك |
| Otobüsünüz Dördüncü ve Sekizinci bulvarları arasındaki... 16'ncı Cadde'de konuşlanacak. | Open Subtitles | جيد جداً, دع حافلتك تذهب الى الشارع السادس عشرِ بين الربع والثمن في أي مكان |
| - Otobüsün kaçta kalkıyor? | Open Subtitles | متى ستتحرك حافلتك ؟ |
| Otobüsün yarım saat sonra. | Open Subtitles | حافلتك ستأت بعد نصف ساعة |
| Otobüsün kalkacak. | Open Subtitles | حافلتك ستغادر قريباً |
| - Senin Otobüsün bugün benim. | Open Subtitles | أنا حافلتك اليوم |
| Otobüsün bize lazım. | Open Subtitles | نحتاج الى حافلتك |
| Otobüsün gitti. | Open Subtitles | -هذه كانت حافلتك |
| Dur, dur! Otobüsünü almam lazım. Ölüm kalım meselesi. | Open Subtitles | يجب أن آخذ حافلتك إنها مسألة حياة أو موت |
| O halde harekete geçsen iyi olur yoksa Otobüsünü kaçıracaksın. | Open Subtitles | -إذاً من الأفضل أن تذهب و إلا ستفوتك حافلتك |
| "Not: 14 kasımda Otobüsünü karşılayacağım. | Open Subtitles | ملحوظة: سأُقابل حافلتك فى 14 "نوفمبر". |
| Otobüsünü aramak istiyoruz. | Open Subtitles | نرغب فقط في تفتيش حافلتك |
| Otobüsünü kaçırmana neden oldum.. | Open Subtitles | جعلتك تفوت حافلتك |
| - Otobüsünde bomba var. | Open Subtitles | هناك قنبله علي حافلتك انتبه للطريق |
| Otobüsünde bomba var. | Open Subtitles | هناك قنبله علي حافلتك |
| Efendim, Washington'a giden Otobüsünüz bir saat içinde kalkıyor. | Open Subtitles | {\pos(192,200)}"حافلتك صوب "واشنطن ستنطلق خلال 30 دقيقة. |
| - Ve bu da senin matatu'n mu? | Open Subtitles | -وهذه هي حافلتك الصغيرة؟ |
| Gidip kafayı bulalım, içelim, sıçalım sonra da otobüsüne yetişirsin. | Open Subtitles | دعنا نتعاطى المخدّرات، نشعل الحريق حتى يغدو رمادًا، نرقص على الجمر، ومن ثم يمكنك ركوب حافلتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 