"حافلتك" - Traduction Arabe en Turc

• Otobüsün
• Otobüsünü
• Otobüsünde
• Otobüsünüz
• matatu
• otobüsüne

Geri döndüğümde karşılığını öderim. Otobüsün meşhur olacak.
أنا سأدفع لك عندما أعود حافلتك" ستكون مشهورة"

Otobüsün gelene kadar burada kalmak zorundasın nasılsa.
أنت عالقة هنا الى أن تصل حافلتك

Unutma, Otobüsün bu akşam saat 21:45'de kalkıyor.
-جيد إيّاك أن تنسى سترحل حافلتك بتمام الـ9: 45 الليلة

Bu senin günün. Hadi git. Otobüsünü bekletmek istemiyorum.
أنا الان عظيـم إذهب لا أريد أن أؤخر حافلتك

Üzgünüm.Bak Otobüsünü kaçırmanı istemem
لا أستطيع الشرح الآن أنا أصف لا أريدك أن تفوتي حافلتك

- Ne? - Otobüsünde bomba var.
ـ ماذا ـ هناك قنبله علي حافلتك

Otobüsünüz Dördüncü ve Sekizinci bulvarları arasındaki... 16'ncı Cadde'de konuşlanacak.
جيد جداً, دع حافلتك تذهب الى الشارع السادس عشرِ بين الربع والثمن في أي مكان

- Otobüsün kaçta kalkıyor?
متى ستتحرك حافلتك ؟

Otobüsün yarım saat sonra.
حافلتك ستأت بعد نصف ساعة

Otobüsün kalkacak.
حافلتك ستغادر قريباً

- Senin Otobüsün bugün benim.
أنا حافلتك اليوم

Otobüsün bize lazım.
نحتاج الى حافلتك

Otobüsün gitti.
-هذه كانت حافلتك

Dur, dur! Otobüsünü almam lazım. Ölüm kalım meselesi.
يجب أن آخذ حافلتك إنها مسألة حياة أو موت

O halde harekete geçsen iyi olur yoksa Otobüsünü kaçıracaksın.
-إذاً من الأفضل أن تذهب و إلا ستفوتك حافلتك

"Not: 14 kasımda Otobüsünü karşılayacağım.
ملحوظة: سأُقابل حافلتك فى 14 "نوفمبر".

Otobüsünü aramak istiyoruz.
نرغب فقط في تفتيش حافلتك

Otobüsünü kaçırmana neden oldum..
جعلتك تفوت حافلتك

- Otobüsünde bomba var.
هناك قنبله علي حافلتك انتبه للطريق

Otobüsünde bomba var.
هناك قنبله علي حافلتك

Efendim, Washington'a giden Otobüsünüz bir saat içinde kalkıyor.
{\pos(192,200)}"حافلتك صوب "واشنطن ستنطلق خلال 30 دقيقة.

- Ve bu da senin matatu'n mu?
-وهذه هي حافلتك الصغيرة؟

Gidip kafayı bulalım, içelim, sıçalım sonra da otobüsüne yetişirsin.
دعنا نتعاطى المخدّرات، نشعل الحريق حتى يغدو رمادًا، نرقص على الجمر، ومن ثم يمكنك ركوب حافلتك.