"حب حياته" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayatının aşkı
• hayatının aşkını
• Hayatının aşkının
• hayatının aşkıydı
• hayatının aşkıyla

Gençtim ve zoru oynuyordum ve bana Hayatının aşkı olduğumu söyledi.
كنت صغيرة والعب دور صعبة المنال ولقد اخبرني انني حب حياته

Yanında Hayatının aşkı olmadan nefes bile almak istemeyen bir adamın gözyaşlarını dökmelisin.
فأنت تحتاج دموع... رجل لا يستطيع أن يتنفس ثانية أخرى بدون حب حياته.

Hayatının aşkı olduğunu ve evlenme teklif edeceğini söylemişti.
قال لنا انها كانت حب حياته انه كان سيتقدم لها

Bu, hayatının aşkını eşine ayarlayan bir adamdan geliyor.
نصيحة جيده قادمة من الرجل الذي عرف حب حياته على زوجها

hayatının aşkını hamile bıraktı bu durumda artık rafta değil demektir.
لقد ارتبط مع حب حياته لذا انا اخمن انه خارج نطاق الاختيارات

Hayatının aşkının sonsuza dek ellerienden gittiğini anladığında ondan sonraki en iyi şeyin beyin dosyası olacağına karar vermiş.
وعندما أدرك أن حب حياته اختفى بغير رجعة اكتشف أن ثاني أفضل شيء هو ملف عقلها

O babamın hayatının aşkıydı.
ما عليك فعله أن تشاهديهم معاً كانت حب حياته

hayatının aşkıyla 85 yaşında karşılaşmıştı ve ona evlenme teklif edecekti ama öldü.
لقد قابل حب حياته وهو في الـ85 وكان سيتقدم لخطبتها لكنه مات

Axl Hayatının aşkı ile 3 hafta daha flört etmişti ta ki Finlandiya'dan gelen yeni öğrenci değişimine kadar.
والحقيقة هي .. لم يجب علينا القلق حيال مورقان لمدة طويلة أكسل أستمر في مواعدة حب حياته ..

Hayatının aşkı da tuvalette oturuyormuş.
ووضع قدميه فيهم، بينما حب حياته جالس على كرسي المرحاض.

Hapishanede olan bir kadın mektup arkadaşı mı Hayatının aşkı?
حب حياته ؟ هل هي واحدة من تلك النساء الآئي يراسلن السجناء؟

Bir mucize olur ve onun için doğru kişi çıkarsa Hayatının aşkı olur, onunla evlenir ve bize sevimli torunlar verir.
إتضح أنها الشخص المناسب له أنها حب حياته ويتزوجا في النهاية

Hayatının aşkı öldüğünden olmasın?
لأن حب حياته مات؟

Hayatının aşkı olduğumu söylemişti.
أخبرني أنني حب حياته

Burda Hayatının aşkı olduğu yazıyor.
إنها تقول أنها كانت حب حياته .

Dün, hayatının aşkını kaybetti.
بالامس لقد اخفق فى ايجاد حب حياته

David Lind, hayatının aşkını kaybetti.
ديفيد ليند فقد حب حياته

Artı, Marshall hayatının aşkını buldu.
بالاضافة, مارشل وجد حب حياته

Şimdi, Lex'in hayatının aşkını incitecek bir şey yapmayacağını biliyorum, o zaman kim yaptı?
أعلم أنّ (ليكس)لن يقوم بأيّ شئ لإيذاء حب حياته لكن من؟

Hayatının aşkının döndüğüne inanamıyor.
لا يصدق أن حب حياته قد عاد

Cyclops en azından Jean Greyle oldu ki o hayatının aşkıydı..bi gecede olmadı
على الاقل حين خان سايكلوب جسدياً جين غري مع إيما فروست و الذي نعرف أنها حب حياته

Edouard, sen tatildeyken de hayatının aşkıyla yattı!
إدوارد ، لقد ترك حب حياته لأجل رحلة