İyi olduğuna eminim ama yine de bir kontrol ederim. | Open Subtitles | , حسنا , أنا متأكد بأنها بخير . لكنني سأبحث |
eminim tam bir gizlilik içinde yapmışsındır. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد أنك فعلتها بكل تعقل و حذر |
eminim Sheldon'la yaşayan herif yanına taşınmaya karşı çıkmaz. | Open Subtitles | حسنا, أنا متأكد بأن الشاب الذي يسكن مع شيلدون لن يمانع بالانتقال للسكن معك |
eminim onları avucunun içine almışsındır. | Open Subtitles | حسنا, أنا متأكد أنكِ كنتِ تحملينهم في راحة يدك |
Pekala, eminim çoğunuz Alistair Scott'ı hatırlıyorsunuzdur. | Open Subtitles | حسنا, أنا متأكد من أن معظمكم سيتذكر أليستر سكوت |
Saldırıdan tutuklanmaktan daha iyi işlerin vardır eminim ki. | Open Subtitles | حسنا. أنا متأكد أنك لديك أشياء أفضل للقيام به يمكن القبض عليك بتهمت الاعتداء |
Ben bildiğime eminim. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد بأنني أعرف , أنه لأن مشروع التأمين الوطني ينتهك |
eminim yangın söndürücülere faydası olacaktır. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد ذلك سيأتي بفائدة طفايات الحريق |
- eminim buralarda bir şey bulabilirsin. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد من أنك يمكنك أن تجد شيئا هنا. |
İçimde hala müzik var, bundan kesinlikle eminim. Haberler iyi, lacivert, sekiz beden buldum. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد من وجود الموسيقى بي أخبار جيده وجدت مقاس ثمانيه |
eminim ona sağladığın zaman için sana minnettardı. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد من أنه كان ممتنا ً للوقت الذي منحته إياه |
eminim buralarda bir yerde İngilizce kopyası vardır. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد من أن هناك نسخة باللغة الإنجليزية منه في مكان ما |
Peki, eminim sana güveniyordur. | Open Subtitles | حسنا , أنا متأكد من أنه يثق بك. |
eminim bir şeyler bulursun | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد أنك ستفكر في شيء |
Paniğe kapılmak için bir neden olmadığına eminim. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد جدا أنه لا داعى للقلق |
Onların yasal olduğuna oldukça eminim. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد أن هذا غير قانوني |
Oldukça eminim ki onlar yasal değil. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد أن هذا غير قانوني |
Herşeyin düzeleceğine eminim. | Open Subtitles | حسنا.. أنا متأكد بأن كل شيء سينجح |
Şey, seni ön kapıdan geçirebileceğimden ve Peggy Haplin'i dikkatini dağıtabileceğimden eminim. | Open Subtitles | حسنا أنا متأكد من أنه يمكنني أن أدخلك من خلال الباب الأمامي، حسناً و أن أجعل "بيغي هابلن" مشتت الذهن |
eminim türlü türlü hilelere başvurmuştur evlatlık alma belgelerinde. | Open Subtitles | - حسنا. أنا متأكد من توليه الاختصارات مع كل أوراق التبني. |