| Peki neden ortada büyük ve tehlikeli bir "ama" nın dolaştığını hissediyorum? | Open Subtitles | حسنا , لماذا اشعر بأن هناك ولكن" كبيرة ومشعرة تنتظر في الجملة؟" |
| Peki neden onu babasından ayırıp götürmek istesin ki? | Open Subtitles | حسنا, لماذا تريد أن تأخذها بعيدا من والدها؟ |
| Peki, neden en iyi olduğun işi yapıp ona yalan söylemiyorsun? | Open Subtitles | نعم, حسنا, لماذا لا تقوم بما تفعله في كل مرة و تختلق بعض الهراء لتخبرها ان هذا ليس صحيحا؟ |
| Peki neden internet yok? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لا يمكنني الاتصال بالإنترنيت؟ |
| Peki neden bütün sayfaları ilk sayfanın arkasına saklıyorsunuz? | Open Subtitles | حسنا لماذا تخبئ كل هذه الصفحات خلف أول صفحة؟ |
| Peki neden babasını aramıyorsun? | Open Subtitles | حسنا. لماذا لا تتصلي على أبيه؟ |
| Peki neden hep benim etrafımda dolanıyorsun? | Open Subtitles | حسنا لماذا انت دائما .. تترصدين لي |
| Peki neden seremoniden önce onu yalnız bıraktın? | Open Subtitles | حسنا لماذا تركتيها لوحدها قبل المراسم؟ |
| Peki, neden buraya gelmiyorsun, kedi gibi tırmala beni. | Open Subtitles | حسنا , لماذا لا نفعل لك هيا هنا, إعطاء القط الصفر . |
| Peki neden kafadan kurtulmak için uğraştı ki? | Open Subtitles | حسنا, لماذا يتخلص من الراس؟ |
| Peki, neden babanıza sormuyorsunuz? | Open Subtitles | حسنا لماذا لا تسألى والدكى ؟ |
| Peki neden ilk başta yalan söyledin? | Open Subtitles | حسنا لماذا كذبت على؟ |
| Peki neden terketmiyorsun? | Open Subtitles | حسنا لماذا لا تفعل؟ |
| Peki, neden onunlasın? | Open Subtitles | حسنا, لماذا انتي معه؟ |
| Peki neden bana söylüyosun? | Open Subtitles | حسنا , لماذا اخبرتنى اذن ؟ |
| Peki, neden bizim yardımımıza ihtiyacı varmış? | Open Subtitles | حسنا.لماذا يريد مساعدتنا له؟ |
| Peki, neden yazmıyorsun? | Open Subtitles | حسنا,لماذا لا تكتب؟ |
| Peki neden sabote etmeye çalışıyorsun? Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | حسنا لماذا تحاولين تخريبه ,ها |
| Peki, neden bana söylemedin ? | Open Subtitles | حسنا, لماذا لم تخبرينى؟ |
| - Peki neden durmuşlardı? | Open Subtitles | حسنا , لماذا توقفوا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 