| Pekala senaryosu falan var mı? Yoksa insanlar hemen yapmaya -- | Open Subtitles | حسنا هل هناك قصة أم أنهم فقط يبدؤون بالممارسة |
| Evet bu çok ilginç... Buralarda bir şeyler içebileceğim bir yer var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك مكان قريب يقدم المشروبات يمكنني الذهاب إليه؟ |
| Pekâlâ, başlamadan önce anlatmak istediğin bir şeyler daha var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك شيء آخر يجب ان تخبرني به قبل أن نبدأ؟ |
| Tamam, kurbanımızın üzerinde Kennedy ve Booth'u yönlendirebilecek herhangi bir adli kanıt var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك أي أدلة قضائية قد تدلنا على مكان كينيدي وبوث؟ |
| Size yardımcı olabileceğim bir konu var mı, Şerif? | Open Subtitles | حسنا. هل هناك ما أستطيع مساعدتك فيه أيها المأمور؟ |
| Yumurtayı almış olma ihtimali var mı? | Open Subtitles | حسنا. هل هناك احتمال بأنها هي من أخذت البيضة؟ |
| Tamam. Saat 4'e kadar stüdyoda olmasının bir yolu var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك طريقة لإحضار ذلك إلى الإستوديو بحلول الرابعة؟ |
| Pekâlâ. Özellikle istediğiniz kimse var mı, Bay ...? | Open Subtitles | حسنا هل هناك اي احد في بالك كي يرافقك سيد .. |
| -Havuz var mı ? | Open Subtitles | وبعدها امشى ماهذا؟ حسنا هل هناك حمام سباحة |
| Konuşmak istediğin başka bir konu var mı? | Open Subtitles | حسنا , هل هناك أي شيء آخر تريدي أن تتحدثي عنه؟ |
| Aklınızda bir renk var mı? | Open Subtitles | أوه، نعم حسنا هل هناك لون معين في ذهنك |
| Peki. Başka belirli bir nedeni var mı? | Open Subtitles | حسنا هل هناك اي سبب محدد لماذا ؟ |
| Peki mevcut paramızı arttırmanın yolu var mı? | Open Subtitles | حسنا هل هناك طريقة لجمع هذا المبلغ ؟ |
| Peki mevcut paramızı arttırmanın yolu var mı? | Open Subtitles | حسنا هل هناك طريقة لجمع هذا المبلغ ؟ |
| Kimsede Sacramento gazetesi var mı ? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك احد لديه صحيفة نشرة ساكرامنتو"؟" نعم هنا- حصلت عليها- |
| - Güzel. Bilmem gereken başka birşey var mı? | Open Subtitles | - جيد حسنا هل هناك شي اخر يجب علي معرفته ؟ |
| Gidebileceğimiz başka bir yer var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك مكان آخر نذهب أليه؟ |
| Pekâlâ... bir yerlerden fırlayıp çıkacak başka çocuklar var mı? | Open Subtitles | حسنا... هل هناك المزيد من الاطفال الذين سيظهرون؟ |
| Pekâlâ, bana söylemek istediğin başka bir şey var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل هناك شيء آخر تريد اخباري به ؟ |
| O geride bıraktığı arabada, bize yardımcı olabilecek bir şey var mı? | Open Subtitles | أنا آسف حسنا. هل هناك شيء في الشاحنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 